Daddy and the Devil كلمات أغنية ترجمة عربية

Wade Bowen - Daddy And The Devil w/ Chris Knight
وايد بوين – الأب والشيطان مع كريس نايت
Daddy and the devil walk side by side
أبي والشيطان يسيران جنبًا إلى جنب
Me and momma, we tried to hide
أنا وماما، حاولنا الاختباء
He couldn't stay sober if he tried
لم يستطع البقاء متيقظًا إذا حاول
Daddy and the devil walked side by side
كان أبي والشيطان يسيران جنبًا إلى جنب
The devil had a hold on daddy's hand
لقد كان الشيطان ممسكاً بيد أبي
He never had a straight and narrow plan
لم يكن لديه قط خطة مستقيمة وضيقة
Down a dark and dead end road they ran
ركضوا في طريق مظلم ومسدود
The devil had a hold on daddy's hand
لقد كان الشيطان ممسكاً بيد أبي
CHORUS:
الجوقة:
He took his soul and he took his pride
أخذ روحه وأخذ كبريائه
But the devil still ain't satisfied
لكن الشيطان ما زال غير راضٍ
We all cried the day he died
لقد بكينا جميعا يوم وفاته
Daddy and the devil walked side by side
كان أبي والشيطان يسيران جنبًا إلى جنب
Daddy and the devil were the best of friends
كان أبي والشيطان أفضل الأصدقاء
We all know that story's end
ونحن جميعا نعرف نهاية تلك القصة
But it's the son who pays for the father's sins
ولكن الابن هو الذي يدفع ثمن خطايا الأب
Daddy and the devil were the best of friends
كان أبي والشيطان أفضل الأصدقاء
Years gone by and I'm a full grown man
مرت سنوات وأنا رجل ناضج
It took a lot of living to understand
لقد استغرق الأمر الكثير من العيش لفهمه
How a good man falls for the devil's plans
كيف يقع الرجل الصالح في فخ خطط الشيطان
The devil had a hold on daddy's hand
لقد كان الشيطان ممسكاً بيد أبي
Daddy and the devil walked side by side
كان أبي والشيطان يسيران جنبًا إلى جنب