Not Finished Yet كلمات أغنية ترجمة عربية

Not Finished Yet
لم تنته بعد
By Wade Bowen & West 84
بقلم ويد بوين وويست 84
You had me down
لقد أسقطتني
And I lost my way
ولقد ضللت طريقي
I was looking for signs
كنت أبحث عن علامات
Every single day
كل يوم
Please by all means
الرجاء بكل الوسائل
Don??t call me back
لا تتصل بي مرة أخرى
Should I be ashamed
هل يجب أن أشعر بالخجل
Should I run back home
هل يجب أن أعود إلى المنزل
Should I shut my mouth
هل يجب أن أغلق فمي
Leave this mess alone
اترك هذه الفوضى وشأنها
But I??ve got time and the rhythm
ولكن لدي الوقت والإيقاع
won??t let me sleep
لن اسمحوا لي أن أنام
And the wind is blowing hard out
والرياح تهب بقوة
Chorus:
جوقة:
But I'm not finished yet
لكنني لم أنتهي بعد
I got one song left to sing
لدي أغنية واحدة متبقية لأغنيها
And it won??t make me rich
ولن يجعلني غنيا
But it might just keep me sane
ولكن قد يبقيني عاقلًا
And I'm all out of words
وأنا كل شيء خارج الكلمات
Cause you pushed me from behind
لأنك دفعتني من الخلف
I never asked for a thing from you
لم أطلب منك شيئاً قط
But thank you for my line
ولكن شكرا لك على خطي
Girl finds a boy
فتاة تجد صبيا
Girl falls in love
الفتاة تقع في الحب
They fly away in a pickup truck
يطيرون بعيدًا في شاحنة صغيرة
That??s the way it ends on the highway
هذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر على الطريق السريع
Yeah, that??s the way that
نعم، هذه هي الطريقة التي
it ends around here
وينتهي هنا
Just one more thing
شيء واحد فقط
Before I shut my mouth
قبل أن أغلق فمي
Perhaps I left a few pieces out
ربما تركت بعض القطع
If you want to hear the rest
إذا كنت تريد أن تسمع الباقي
you just leave a message
عليك فقط ترك رسالة
Yeah if you want to hear the rest
نعم إذا كنت تريد سماع الباقي