Red Headed Woman Liedtext Deutsche Übersetzung

The way you look at me makes my head spin around
Die Art, wie du mich ansiehst, lässt mich schwindlig werden
I'm not quite sure yet just exactly what i've found
Ich bin mir noch nicht ganz sicher, was genau ich gefunden habe
The face of an angel, a goddess that can make you cry
Das Gesicht eines Engels, einer Göttin, die einen zum Weinen bringen kann
Windows all around her, well time it passes by
Überall um sie herum sind Fenster, die Zeit vergeht
Shes a red headed woman with a cigarette with evil in her eyes
Sie ist eine rothaarige Frau mit einer Zigarette und bösen Augen
Shes a red headed woman with a cigarette thats her clever disguise
Sie ist eine rothaarige Frau mit einer Zigarette, das ist ihre clevere Verkleidung
Well the whiskey goes down a little smoother than it ever has before
Nun, der Whisky schmeckt etwas sanfter als je zuvor
She took one last drag off a cigarette then threw her clothes to the floor
Sie nahm einen letzten Zug von ihrer Zigarette und warf dann ihre Kleidung auf den Boden
Well i bet she imagined another as she spoke with a wicked tone
Nun, ich wette, sie stellte sich einen anderen vor, als sie mit einem bösen Ton sprach
All the demons crawled inside me, something I could not overcome
Alle Dämonen krabbelten in mir, etwas, das ich nicht überwinden konnte
Well i walked away knowing that i'd become something i could never ignore
Nun, ich ging weg mit dem Wissen, dass ich zu etwas werden würde, das ich niemals ignorieren konnte
She just watched me as i turned around walked right out the devils door
Sie beobachtete mich nur, als ich mich umdrehte und direkt aus der Teufelstür hinausging
A pack of cigarettes on the night stand, just one more left to smoke
Eine Schachtel Zigaretten auf dem Nachttisch, nur noch eine zum Rauchen übrig
The red headed stood out in the darkness, the silence was took over solo
Der Rothaarige zeichnete sich in der Dunkelheit ab, die Stille wurde von Alleinherrschern übernommen