What I Meant to Say كلمات أغنية ترجمة عربية

By Wade Hayes
بواسطة ويد هايز
Intro:
مقدمة:
us4
لنا4
Last night I told a lie
الليلة الماضية قلت كذبة
When I told you I could say goodbye
عندما أخبرتك أستطيع أن أقول وداعا
Here in the light of day
هنا في ضوء النهار
What a crazy thing for me to say
يا له من شيء مجنون بالنسبة لي أن أقول
Chorus:
جوقة:
What I meant to say was I love you
ما قصدته أن أقول هو أنني أحبك
Whats been killing me is I hurt you
ما كان يقتلني هو أنني آذيتك
What I didnt do was hold you
ما لم أفعله هو احتجازك
When I saw the teardrops fall
عندما رأيت الدموع تتساقط
What I should have said was Im sorry
ما كان ينبغي أن أقوله هو أنني آسف
What I should have said was forgive me
ما كان يجب أن أقوله هو سامحني
What I meant to say was
ما قصدت قوله هو
What I didnt say at all
ما لم أقله على الإطلاق
Last night I had a dream
الليلة الماضية كان لدي حلم
You were really walking out on me
لقد كنت حقا تمشي علي
I woke up scared to death
استيقظت خائفا حتى الموت
Please forget about the things I said
من فضلك انسى الأشياء التي قلتها