Money Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

That CD in your place, that poster on your wall,
ذلك القرص المضغوط الموجود في مكانك، وذلك الملصق الموجود على حائطك،
that label on your face, but it don't bother you at all
تلك التسمية على وجهك، ولكنها لا تزعجك على الإطلاق
You sold out for that tree
لقد بعت ثمن تلك الشجرة
I'm playin here for free
أنا ألعب هنا مجانا
I'm playin here for free
أنا ألعب هنا مجانا
Just a picture on my wall
مجرد صورة على جدار بلدي
-and it's comin down
-وهي قادمة
And I'm not loving you at all
وأنا لا أحبك على الإطلاق
-and I'm comin down
-وأنا قادم
That movement in your feet, that swagger in your hips,
تلك الحركة في قدميك، وهذا التبختر في الوركين،
I've seen this shit before, it's when your music finally slips
لقد رأيت هذا الهراء من قبل، وذلك عندما تفلت موسيقاك أخيرًا
You sold out for that tree
لقد بعت ثمن تلك الشجرة
I'm playin here for free
أنا ألعب هنا مجانا
I'm playin here for free
أنا ألعب هنا مجانا
Just a picture on my wall
مجرد صورة على جدار بلدي
-and it's comin down
-وهي قادمة
And I'm not loving you at all
وأنا لا أحبك على الإطلاق
-and I'm comin down
-وأنا قادم
G A Bm (quick) A
ز أ بم (سريع) أ
G A Bm ? ? ?
جي ايه بي ام ؟ ؟ ؟
Incomplete, but gives you the idea.
غير مكتمل، لكنه يعطيك الفكرة.
This is best i could do so far.
هذا أفضل ما يمكنني فعله حتى الآن.
(colpepper43@gmail.com)
(colpepper43@gmail.com)