Money Tree 歌詞 日本語訳

That CD in your place, that poster on your wall,
あなたの場所にあるあのCD、壁に貼ってあるあのポスター、
that label on your face, but it don't bother you at all
あなたの顔にそのレッテルが付いていますが、あなたはまったく気にしません
You sold out for that tree
あなたはその木を売り尽くしました
I'm playin here for free
ここで無料で遊んでます
I'm playin here for free
ここで無料で遊んでます
Just a picture on my wall
壁に一枚の絵が飾ってあるだけ
-and it's comin down
-そしてそれは降りてくる
And I'm not loving you at all
そして、私はあなたをまったく愛していません
-and I'm comin down
-そして私は降りてきます
That movement in your feet, that swagger in your hips,
足の動き、腰の振り、
I've seen this shit before, it's when your music finally slips
こんなひどいことを前にも見たことがある、それはあなたの音楽がついに滑ってしまうときだ
You sold out for that tree
あなたはその木を売り尽くしました
I'm playin here for free
ここで無料で遊んでます
I'm playin here for free
ここで無料で遊んでます
Just a picture on my wall
壁に一枚の絵が飾ってあるだけ
-and it's comin down
-そしてそれは降りてくる
And I'm not loving you at all
そして、私はあなたをまったく愛していません
-and I'm comin down
-そして私は降りてきます
G A Bm (quick) A
G A Bm (早く) A
G A Bm ? ? ?
G A Bm ? ? ?
Incomplete, but gives you the idea.
未完成ですが、アイデアを提供します。
This is best i could do so far.
これが今のところ私ができる最善のことです。
(colpepper43@gmail.com)
(colpepper43@gmail.com)