REVO 歌詞 日本語訳

"REVO" by Walk Off The Earth
ウォーク・オフ・ジ・アースの「REVO」
Capo +2
カポ+2
Intro: C F C F C F
イントロ: C F C F C F
Close your eyes and take my hand
目を閉じて私の手を取って
Throw out what the teacher said
先生の言ったことを吐き出す
The revolution's in my head
革命が頭の中で起こっている
The revolution's in my head
革命が頭の中で起こっている
Raise the mast and set your sails
マストを上げて帆を張ろう
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when,
いつ言ってください、
(break)
（休憩）
Go!
行け！
I've got a fever that I can't control
コントロールできない熱がある
I'm knee-deep and I don't even know my name
膝までの深さなのに自分の名前さえ知らない
I forgot about it.
忘れてしまいました。
I'm on fire, I'm a burning coal,
私は燃えています、私は燃えている石炭です、
We can't fight it 'cause we never sold the flame,
私たちは炎を売ったことがないので、それと戦うことはできません。
Not for love or money.
愛やお金のためではありません。
Close your eyes and take my hand
目を閉じて私の手を取って
Silenced by the driving sound
運転音が静かになる
The revolution's in my head
革命が頭の中で起こっている
The revolution's in my head
革命が頭の中で起こっている
Raise your fist, and stand your ground
拳を振り上げ、地に足を着けて
(break)
（休憩）
Go!
行け！
I've got a fever that I can't control
コントロールできない熱がある
I'm knee-deep and I don't even know my name
膝までの深さなのに自分の名前さえ知らない
I forgot about it.
忘れてしまいました。
I'm on fire, I'm a burning coal,
私は燃えています、私は燃えている石炭です、
We can't fight it 'cause we never sold the flame,
私たちは炎を売ったことがないので、それと戦うことはできません。
Not for love or money.
愛やお金のためではありません。
Hey hey, you know we're never coming down
ヘイヘイ、私たちが決して降りてこないことは知っていますよね
Hey hey, you know we're never coming down
ヘイヘイ、私たちが決して降りてこないことは知っていますよね
Hey hey, you know we're never coming down
ヘイヘイ、私たちが決して降りてこないことは知っていますよね
Hey hey, you know we're never coming down
ヘイヘイ、私たちが決して降りてこないことは知っていますよね
Say when
いつ言ってください
We're never coming down
僕らは決して降りてこないよ
Say when
いつ言ってください
The revolution's in my head
革命が頭の中で起こっている
You know we're never coming down
私たちが決して降りてこないことは知っていますよね
I've got a fever that I can't control
コントロールできない熱がある
I'm knee-deep and I don't even know my name
膝までの深さなのに自分の名前さえ知らない
I forgot about it.
忘れてしまいました。
I'm on fire, I'm a burning coal,
私は燃えています、私は燃えている石炭です、
We can't fight it 'cause we never sold the flame,
私たちは炎を売ったことがないので、それと戦うことはできません。
Not for love or money.
愛やお金のためではありません。
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when,
いつ言ってください、
Just say when
いつ言ってください
Just say when,
いつ言ってください、
Not for love or money
愛やお金のためではない
(no chords)
(コードはありません)
Yeah, we're never coming down
そう、僕らは決して降りるつもりはない