Rule the World 歌詞 日本語訳

I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
VRS
VRS
Don't cloud my vision (ohohohoho)
視界曇らないでね(オホホホホ)
I'm telling you not today (Oh oh oh ohoooooooooh)
今日はダメって言ってるよ (ああああああああああああ)
Cause I'm seeing straight
私はまっすぐに見ているから
Made my decision (ohohohoho)
決めたよ(オホホホホ)
I made it through the shades of grey (Oh oh oh ohoooooooooh)
灰色の色合いを乗り越えた (Oh oh oh ohoooooooooh)
Made it my own way
自分なりのやり方で作りました
PR-HORUS
PR-ホルス
I materialize the feeling
気持ちを具現化する
To carry on, to carry on
続けて、続けて
I know some will say, I'm dreaming
私は夢を見ていると言う人もいると思います
But I carry on, I carry on
でも、私は続けます、私は続けます
HORUS
ホルス
They say no way-o
彼らは「まさか」と言います
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
(Ain't afraid of the walls, I'mma break'em down)
(壁なんて怖くないよ、壊してやるよ)
They stay the same-o
彼らは同じままです-o
I'm feelin' high as a bird
気分は鳥のようにハイになっている
(Ain't afraid of the ground, I'mma stay up)
(地面は怖くない、起きていられるよ)
I say yeah, yeah, yeah
私はそう、そう、そう言う
They say no, no, no
彼らはノー、ノー、ノーと言います
They say slow, slow, slow
彼らは遅い、遅い、遅いと言います
I say go, go, go
私は行く、行く、行くと言います
They say no way
彼らはそんなことはないと言う
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
VRS
VRS
I chased illusion (ohohohoho)
幻を追いかけた (オホホホホ)
Then I watched it fade to black (Oh oh oh ohoooooooooh)
それから私はそれが黒くなっていくのを見た（ああああああああああああ）
Throwing me off track
私を軌道から外してしまう
Found revolution (ohohohoho)
革命を見つけた (オホホホホ)
Found it in a simple fact (Oh oh oh ohoooooooooh)
単純な事実でそれを見つけた (ああああああああああああ)
I ain't coming back
戻ってこない
PR-HORUS
PR-ホルス
I materialize the feeling
気持ちを具現化する
To carry on, to carry on
続けて、続けて
I know some will say, I'm dreaming
私は夢を見ていると言う人もいると思います
But I carry on, I carry on
でも、私は続けます、私は続けます
HORUS
ホルス
They say no way-o
彼らは「まさか」と言います
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
(Ain't afraid of the walls, I'mma break'em down)
(壁なんて怖くないよ、壊してやるよ)
They stay the same-o
彼らは同じままです-o
I'm feelin' high as a bird
気分は鳥のようにハイになっている
(Ain't afraid of the ground, I'mma stay up)
(地面は怖くない、起きていられるよ)
I say yeah, yeah, yeah
私はそう、そう、そう言う
They say no, no, no
彼らはノー、ノー、ノーと言います
They say slow, slow, slow
彼らは遅い、遅い、遅いと言います
I say go, go, go
私は行く、行く、行くと言います
They say no way-o
彼らは「まさか」と言います
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
(They say no way-o
(彼らはダメだと言います-o
I say I rule the world)
私は世界を支配していると言う）
Ain't afraid of the walls, I'mma break'em down
壁なんて怖くないよ、壊してやるよ
(They stay the same-o
(彼らは同じままです-o
I'm feelin' high as a bird)
鳥のようにハイな気分だ）
Ain't afraid of the ground, I'mma stay up
地面は怖くない、起きていられるよ
*Short break for explosion*
*爆発のための短い休憩*
I say yeah, yeah, yeah
私はそう、そう、そう言う
They say no, no, no
彼らはノー、ノー、ノーと言います
They say slow, slow, slow
彼らは遅い、遅い、遅いと言います
I say go, go, go
私は行く、行く、行くと言います
They say no way-o
彼らは「まさか」と言います
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
I say I rule the world
私は世界を支配していると言う
I say i rule the world (4x)
私は世界を支配していると言う (4x)