To My Bones كلمات أغنية ترجمة عربية
واليس بيرد - إلى عظامي
by Wallis Bird
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hadn't found a tab for this song yet, so I figured this out. I think it's pretty close,
لم أجد علامة تبويب لهذه الأغنية بعد، لذلك اكتشفت ذلك. أعتقد أنه قريب جدًا،
and not very difficult.
وليس من الصعب جدا.
We're kissing the lips of strangers
نحن نقبّل شفاه الغرباء
We're hugging whoever next we meet
نحن نعانق من نلتقي به بعد ذلك
Oh life I love you to my bones
يا حياة أحبك حتى عظامي
When everything's short for listeners
عندما يكون كل شيء قصيرًا بالنسبة للمستمعين
Take 'em home and cook them dinners and sing
اصطحبهم إلى المنزل وأطبخ لهم العشاء وغني
Oh life I love you to my bones
يا حياة أحبك حتى عظامي
dominoes and medicine
الدومينو والطب
It's you are and who you win
إنه أنت ومن تفوز
take a seat and let it grow
اجلس واتركها تنمو
the world will love you
العالم سوف يحبك
elephants of memory
أفيال الذاكرة
an alphabet of chemistry
أبجدية الكيمياء
all of these things have made me
كل هذه الأشياء صنعتني
Roscoe and Beenie, laughter and no TV
روسكو وبيني، ضحك ولا تلفزيون
I've got punch lines and fisty cuffs
لقد حصلت على خطوط لكمة والأصفاد قبضة
and tons and tons of love
وأطنان وأطنان من الحب
I've got firesides and dutch gold
لقد حصلت على المواقد والذهب الهولندي
There's no such thing as too old
لا يوجد شيء اسمه قديم جدًا
and my fortune is my home
وثروتي هي بيتي
my home and all I know!
بيتي وكل ما أعرفه!
We had the
كان لدينا
whole group doing limbo
المجموعة بأكملها تفعل النسيان
everybody was tearing up the floor
كان الجميع يمزقون الأرض
Oh life I love you to my bones
يا حياة أحبك حتى عظامي
Man, everything is just so simple
يا رجل، كل شيء بسيط للغاية
When you're laughing until your face is sore
عندما تضحك حتى يتألم وجهك
Oh life I love you to my bones
يا حياة أحبك حتى عظامي
dominoes and medicine
الدومينو والطب
It's who you are and who you win
إنه من أنت ومن تفوز
take a seat and let it grow
اجلس واتركها تنمو
the world will love you
العالم سوف يحبك
elephants of memory
أفيال الذاكرة
an alphabet of chemistry
أبجدية الكيمياء
all of these things have made me
كل هذه الأشياء صنعتني
Roscoe and Beenie, laughter and no TV
روسكو وبيني، ضحك ولا تلفزيون
I've got punch lines and fisty cuffs
لقد حصلت على خطوط لكمة والأصفاد قبضة
and tons and tons of love
وأطنان وأطنان من الحب
I've got firesides and dutch gold
لقد حصلت على المواقد والذهب الهولندي
There's no such thing as too old
لا يوجد شيء اسمه قديم جدًا
and my fortune is my home
وثروتي هي بيتي
my home and all I know!
بيتي وكل ما أعرفه!
... And then just have fun with playing the chords till you think you're done playing
... ثم استمتع بالعزف على الأوتار حتى تعتقد أنك انتهيت من العزف
the song. :)
الأغنية. :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
