Stronger Now Paroles Traduction Française

this is one of my fave song from warrant. i've been searching for any tabs or
c'est une de mes chansons préférées de warrant. j'ai cherché des onglets ou
chords of this song to no avail. i hope this can help. just find/play with the
les accords de cette chanson en vain. j'espère que cela peut aider. il suffit de trouver/jouer avec le
chords specially the A and D chords for the right tone or whatever. feel free to
accords spécialement les accords A et D pour le bon ton ou autre. n'hésitez pas à
comment and request.e-mail add: jack082674@yahoo.com
commentaire et demande.e-mail ajouter: jack082674@yahoo.com
INTRO: F#m ? A ? D ? A-Asus-A
INTRO : F#m ? UN ? D ? A-Asus-A
F#m ? A ? D ? A - E-Esus-E
F#m ? UN ? D ? A - E-Esus-E
I held you for a moment in my hands
Je t'ai tenu un moment dans mes mains
The moment with you slipped away like sand
Le moment avec toi s'est enfui comme du sable
Through my fingers now
Entre mes doigts maintenant
In front of me a choice I have to make
Devant moi, un choix que je dois faire
To carry on or simply fade away
Pour continuer ou simplement disparaître
I lose you either way
Je te perds de toute façon
I'd like to say that it was easy, it was hard
J'aimerais dire que c'était facile, c'était dur
To say goodbye, I thought that I would die
Pour dire au revoir, je pensais que j'allais mourir
Letting go of you, was so hard to do
Te lâcher était si difficile à faire
And I thought that it would kill me but I made
Et je pensais que ça me tuerait mais j'ai fait
It through somehow, and I'm so much stronger now
J'ai réussi d'une manière ou d'une autre, et je suis tellement plus fort maintenant
I gave to you my love and my respect
Je t'ai donné mon amour et mon respect
But I could never make you love me back
Mais je ne pourrais jamais te faire m'aimer en retour
I denied it so
Je l'ai nié alors
I grew bitter watching you grow cold
Je suis devenu amer en te voyant refroidir
My life became your prison, took it's toll
Ma vie est devenue ta prison, elle a fait des ravages
I decided
j'ai décidé
Like a bird that's trapped
Comme un oiseau piégé
Inside a gilded cage
Dans une cage dorée
It's right to set it free,
C'est bien de le libérer,
Hurts to watch it
Ça fait mal de le regarder
Fly away
Envolez-vous
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR