Keep Me in Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Warren Zevon & Jorge Calderon
Warren Zevon en Jorge Calderon
dd9
dd9
Shadows are falling and I'm running out of breath
Schaduwen vallen en ik raak buiten adem
dd9
dd9
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
dd9
dd9
If I leave you it doesn't mean I love you any less
Als ik je verlaat, betekent dat niet dat ik minder van je hou
dd9
dd9
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
When you get up in the morning and you see that crazy sun
Als je 's morgens opstaat en die gekke zon ziet
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
There's a train leaving nightly called when all is said and done
Er vertrekt elke avond een trein die wordt gebeld als alles is gezegd en gedaan
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
CHORUS (same chords as verse)
CHORUS (dezelfde akkoorden als couplet)
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
Sometimes when you're doing simple things around the house
Soms als je simpele dingen in huis doet
Maybe you'll think of me and smile
Misschien denk je aan mij en glimlach je
You know I'm tied to you like the buttons on your blouse
Je weet dat ik aan je vastgebonden ben, net als de knopen op je blouse
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
Hold me in your thoughts, take me to your dreams
Houd me vast in je gedachten, neem me mee naar je dromen
Touch me as I fall into view
Raak me aan als ik in zicht val
When the winter comes keep the fires lit
Wanneer de winter aanbreekt, laat u de vuren branden
And I will be right next to you
En ik zal vlak naast je zijn
Engine driver's headed north to Pleasant Stream
De machinist rijdt noordwaarts naar Pleasant Stream
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
These wheels keep turning but they're running out of steam
Deze wielen blijven draaien, maar de stoom raakt op
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Sha-la la-la-la la-la-li li-lo
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart
dd9
dd9
Keep me in your heart for a while
Houd mij nog een tijdje in je hart