Play It All Night Long كلمات أغنية ترجمة عربية

Grandpa pissed his pants again
الجد تبول سرواله مرة أخرى
He don't give a damn
انه لا يبالي
Brother Billy has both guns drawn
قام الأخ بيلي برسم كلا السلاحين
He ain't been right since Vietnam
لم يكن على حق منذ فيتنام
"Sweet home Alabama"
"البيت الجميل ألاباما"
Play that dead band's song
قم بتشغيل أغنية تلك الفرقة الميتة
Turn those speakers up full blast
Turn those speakers up full blast
Play it all night long
العبها طوال الليل
Daddy's doing Sister Sally
أبي يفعل الأخت سالي
Grandma's dying of cancer now
الجدة تموت بالسرطان الآن
The cattle all have brucellosis
جميع الماشية مصابة بداء البروسيلات
We'll get through somehow
سوف نتجاوز بطريقة أو بأخرى
"Sweet home Alabama"
"البيت الجميل ألاباما"
Play that dead band's song
قم بتشغيل أغنية تلك الفرقة الميتة
Turn those speakers up full blast
قم بتشغيل مكبرات الصوت هذه بكامل طاقتها
Play it all night long
العبها طوال الليل
I'm going down to the Dew Drop Inn
سأذهب إلى نزل Dew Drop
See if I can drink enough
معرفة ما إذا كان بإمكاني شرب ما يكفي
There ain't much to country living
ليس هناك الكثير للعيش في الريف
Sweat, piss, jizz and blood
العرق والبول والقذف والدم
"Sweet home Alabama"
"البيت الجميل ألاباما"
Play that dead band's song
قم بتشغيل أغنية تلك الفرقة الميتة
Turn those speakers up full blast
قم بتشغيل مكبرات الصوت هذه بكامل طاقتها
Play it all night long
العبها طوال الليل
a really cool one.. Zevon play it on piano , But sounds good on guitar as well.
أغنية رائعة حقًا.. يعزفها زيفون على البيانو، لكنه يبدو جيدًا على الجيتار أيضًا.