Just Like a Man Paroles Traduction Française

a little back-bite is filling me with fear
une petite médisance me remplit de peur
a little more love wouldn't bring me out, here
un peu plus d'amour ne me ferait pas sortir, ici
a little back-bite is filling me with fear
une petite médisance me remplit de peur
a little more love wouldn't bring me out, here
un peu plus d'amour ne me ferait pas sortir, ici
And over the year, what a love it's been
Et tout au long de l'année, quel amour ça a été
I'll take to the stream, standing up for me
Je vais me rendre au stream, me défendre
And over the year, what a love it's been
Et tout au long de l'année, quel amour ça a été
I'll take to the stream, standing up for me
Je vais me rendre au stream, me défendre
Better lie down x4
Mieux vaut s'allonger x4
Slow slow baby, don't speak so loud
Lentement, lentement bébé, ne parle pas si fort
Just come over here, I need to be clear
Viens juste ici, je dois être clair
There is no doubt, I have no doubt
Il n'y a aucun doute, je n'ai aucun doute
Slow slow baby, don't be so proud
Lentement, lentement bébé, ne sois pas si fier
My time here is done, there's just room for one
Mon temps ici est terminé, il n'y a plus de place que pour un
I have no doubts, I have no doubt
Je n'ai aucun doute, je n'ai aucun doute
See what you're doin' to me, just like a man x2
Regarde ce que tu me fais, tout comme un homme x2
Woman, you're in trouble, just like a man
Femme, tu as des ennuis, tout comme un homme
Feeling is unspoken, just like a man
Le sentiment n'est pas exprimé, tout comme un homme
See what you're doin' to me x2
Regarde ce que tu me fais x2