Be Mine 歌詞 日本語訳

INTRO: E E7 A Am E B7 E B7
イントロ: E E7 A Am E B7 E B7
When the green green spring is waiting for
緑の春が待っているとき
The sun to shine
輝く太陽
It knows the sun will shine in time, in time
それは太陽がやがて輝くことを知っています、やがて
How long until the dawn
夜明けまであとどれくらい
Is there any sign
何か兆候はありますか
How long until your love will be mine
あなたの愛が私のものになるまでどれくらいかかりますか
The sweetest dream I ever dreamed
私が今まで夢見た最も甘い夢
In all my life
私の人生の中で
Was one of having you in time, in time
それはあなたを間に合うように、間に合うようにすることの一つでした
Are you ever gonna wake up
いつか目覚めるつもりですか
From the sleep you sleep
あなたが眠る眠りから
How long until your love will be mine
あなたの愛が私のものになるまでどれくらいかかりますか
CHORUS:
コーラス:
Be mine (be mine)
私のものになってください (私のものになってください)
Be mine (be mine)
私のものになってください (私のものになってください)
How long until your love will be mine
あなたの愛が私のものになるまでどれくらいかかりますか
INTRO (2x)
イントロ (2x)
I've heard it said that a thousand years
千年かかると聞いたことがある
Is like a day
一日のようです
Just a twinkle of an eye in time, in time
ほんの一瞬だけ、時間内に、時間内に
Just a moment full of grace
恵みに満ちたほんの一瞬
My whole life would be
私の一生はこうなるだろう
If you would say your love could be mine
もし君が言うなら、君の愛は僕のものになるかもしれない
Be mine
私のものになってください
Be mine
私のものになってください
How long until your love will be mine
あなたの愛が私のものになるまでどれくらいかかりますか