Grey Eyes You Know Songtekst Nederlandse Vertaling

performed by Waylon Jennings.
uitgevoerd door Waylon Jennings.
Verse 1:
Vers 1:
That cold north wind is blowin',grey eyes you know
Die koude noordenwind waait, grijze ogen weet je
The years are quickly going,grey eyes you know
De jaren gaan snel, grijze ogen weet je
And the good life i promised you so long ago
En het goede leven dat ik je zo lang geleden beloofde
Is dead but for the dreaming,grey eyes you know
Is dood, behalve voor de dromende, grijze ogen, weet je
Verse 2:(half a tone higher)
Vers 2:(halve toon hoger)
We never had much money,grey eyes you know
We hebben nooit veel geld gehad, grijze ogen, weet je
More rainy days than sunny,grey eyes you know
Meer regenachtige dagen dan zonnige, grijze ogen, weet je
And life has been a long hard row to hoe
En het leven is een lange, moeilijke rij geweest om te schoffelen
But you stuck right by me smiling,grey eyes you know
Maar je bleef naast me staan, glimlachend, met grijze ogen, weet je
Bridge:
Brug:
Hard times took the blue from your eyes
Moeilijke tijden haalden het blauw uit je ogen
Leaving them grey,as the winter skies
Ze laten ze grijs achter, zoals de winterlucht
Verse 3:
Vers 3:
We had our time i must walk away
We hadden onze tijd, ik moet weglopen
Leave you here beneath this mound of clay
Laat je hier achter onder deze hoop klei
And i feel so empty as i turn to go
En ik voel me zo leeg als ik me omdraai om weg te gaan
Would my heart lie there beside you,grey eyes you know
Zou mijn hart daar naast je liggen, grijze ogen weet je
My heart lies there beside you,grey eyes you know
Mijn hart ligt daar naast je, grijze ogen weet je
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Met dank aan David M. Potter (dmp12@cornell.edu) voor de teksten.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@math.univ-mlv.fr