Thanks 歌詞 日本語訳

SUNDAY MORNING IN THE VALLEY
日曜の朝の谷
WE???D ALL GATHER FOR THE SERVICE.
私たちは奉仕のために全員が集まります。
EMILY JANE WOULD RUN TO MEET ME,
エミリー・ジェーンは私に会いに走って来るでしょう、
SMILE AT PAPPA KIND OF NERVOUS
パパに微笑んで、ちょっと緊張してる
BRIDGE:
ブリッジ:
ALL THE PEOPLE CAME FROM MILES
人々はみな遠く離れたところから来た
AROUND
周り
I CAN STILL HEAR THE
まだ聞こえる
SOUND AS THEY SING
彼らが歌っているように聞こえる
CHORUS:
コーラス:
THANKS TO THE LORD FOR THE SUN UP
太陽が昇ってくれた主に感謝します
IN THE SKY
空の中で
FOR THE CORN THAT???S GROWIN
成長するトウモロコシのために
HIGH
高
AND FOR THE CHILD THAT DIDN???
そしてそれをした子供のために？
T DIE
死ぬ
THANKS TO THE LORD FOR THE CROPS AND
作物と農作物を与えてくれた主に感謝します
FOR THE FARM
農場のために
FOR THE STRENGTH IN MY RIGHT
私の権利の強さのために
ARM
アーム
AND FOR KEEPIN??? US FROM HARM
そしてキープピンのために？危害からの米国
THANKS-------THANKS--------THANKS---------THANKS
ありがとう-----ありがとう----------ありがとう----------ありがとう
THANKS TO THE LORD FOR A GIRL-----
女の子を与えてくれた主に感謝します-----
LIKE EMILY JANE
エミリー・ジェーンのように
REPEAT INTRO: G G G G C C D D D D C C (TWICE)
イントロを繰り返す: G G G G C C D D D D C C (TWICE)
THEN CAME THE DAY WHEN WE WERE
そして私たちがいた日が来た
MARRIED
既婚
WITH ALL OUR FOLKS IN THE
私たちのすべての人々とともに
CONGREGATION
会衆
EMILY JANE LOOKED LIKE AN ANGEL
エミリー・ジェーンは天使のように見えた
SWEETEST THING IN ALL CREATION
すべての創造物の中で最も甘いもの
BRIDGE:
ブリッジ:
PAPPA HUGGED ME AND MY MOMMA CRIED
パパが私を抱きしめて、ママが泣いた
AND EVERYBODY SMILED WITH
そして誰もが笑顔になりました
PRIDE AS THEY SANG
彼らが歌ったプライド
CHORUS:
コーラス:
THANKS TO THE LORD FOR THE SUN UP IN
太陽が昇ってくれた主に感謝します
THE SKY
空
FOR THE CORN THAT???S GROWIN
成長するトウモロコシのために
HIGH
高
AND FOR THE CHILD THAT DIDN???T
そして失敗した子供のためにも
DIE
死ぬ
THANKS TO THE LORD FOR THE CROPS AND
作物と農作物を与えてくれた主に感謝します
FOR THE FARM
農場のために
FOR THE STRENGTH IN MY RIGHT
私の権利の強さのために
ARM
アーム
AND FOR KEEPIN??? US FROM
そしてキープピンのために？米国から
HARM
害を及ぼす
THANKS-------THANKS--------THANKS---------THANKS
ありがとう-----ありがとう----------ありがとう----------ありがとう
THANKS TO THE LORD FOR A GIRL-----
女の子を与えてくれた主に感謝します-----
LIKE EMILY JANE
エミリー・ジェーンのように
REPEAT INTRO: G G G G C C D D D D C C (TWICE)
イントロを繰り返す: G G G G C C D D D D C C (TWICE)