The Crown Prince Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO III
CAPO III
INTRO: A
INTRO: EEN
s
s
His father was a Princeton lawyer, a man of means
Zijn vader was een advocaat uit Princeton, een man met middelen
His mother summa cum laude, former beauty queen
Zijn moeder summa cum laude, voormalig schoonheidskoningin
In a house as big as a hotel on Spencer Boulevard
In een huis zo groot als een hotel aan Spencer Boulevard
That's where he got his start
Daar kreeg hij zijn start
18 years of summer camp and private schools
18 jaar zomerkamp en privéscholen
All American golden boy with a silver spoon
All American golden boy met een zilveren lepel
His future held all the promise of a president
Zijn toekomst had alle beloften van een president in zich
Wonder where it went
Vraag me af waar het gebleven is
CHORUS:
CHORUS:
It's hard to be the crown prince when it all hits home
Het is moeilijk om de kroonprins te zijn als het allemaal op je afkomt
You can't hide behind the walls, around the throne
Je kunt je niet verschuilen achter de muren, rond de troon
BREAK: G D A Asus2 A Asus2
BREAK: G D A Asus2 A Asus2
The real world's not a playground, it's a danger zone
De echte wereld is geen speeltuin, het is een gevarenzone
You find out who you really are when the pressure's on
Je ontdekt wie je werkelijk bent als de druk hoog is
He's the first one in his family to wind up second best
Hij is de eerste in zijn familie die op de tweede plaats eindigt
He couldn't pass the test
Hij kon de test niet doorstaan
Now his share of the fortune's spent on savin' face
Nu wordt zijn deel van het fortuin besteed aan het redden van zijn gezicht
His family comes to visit on the holidays
Tijdens de feestdagen komt zijn familie op bezoek
Sometimes it's so quiet there he hears the flowers bloom
Soms is het daar zo stil dat hij de bloemen hoort bloeien
He's got a private room
Hij heeft een privékamer
BREAK
BREAK
Insanity's a state of mind where life begins
Krankzinnigheid is een gemoedstoestand waarin het leven begint
Or where it ends it all depends
Of waar het eindigt, het hangt er allemaal van af
OUTRO (repeat out): G D A Asus2 A Asus2
OUTRO (herhaling): G D A Asus2 A Asus2
CHORDS without capo:
Akkoorden zonder capo:
G = Bb
G = BB
D = F
D = F
A = C
EEN = C
Asus2 = Csus2
Asus2 = Csus2
Bm = Dm
Bm = Dm