We Had It All 歌詞 日本語訳

performed by Waylon Jennings.
ウェイロン・ジェニングスが演奏。
Verse 1:
1節:
I can here the wind blowin' through my mind
私の心を吹き抜ける風がここにある
Just the way it used to sound through the Georgia pines
かつてジョージアの松の木々に響いていたのと同じように
You were there to answer when i called
私が電話したとき、あなたはそこにいて答えてくれました
You and me Lord knows we had it all
あなたと私、主は私たちがすべてを持っていたことを知っています
Verse 2:
2節:
Remember how i used to touch your hair
私があなたの髪に触っていたことを覚えておいてください
While reaching for a feeling that was always there
いつもそこにあった気持ちに手を伸ばしながら
You were the best thing in my life that i recall
あなたは私の人生で最高のものでした
You and me,we had it all
あなたと私、私たちはすべてを持っていました
Bridge:
ブリッジ:
I know that we can never live those times again
私たちはあの時代を二度と生きられないことを知っています
So i'll let my dreams take me back to where we've been
だから私は夢に私を連れて行って、私たちがいた場所に戻します
And i'll stay with you girl as long as i can
そして、私はできる限りあなたの女の子と一緒にいます
Oh it was so good,was so good
ああ、とても良かった、とても良かった
mmm mmm when i was your man
うーん、私があなたの男だったとき
Verse 3:(A tone higher)
詩 3:(一音高く)
I'll never stop believing in your smile
あなたの笑顔を信じて止まらない
Even though you didn't stay it was all worth while
たとえ滞在しなかったとしても、それだけの価値はあった
You were the best thing in my life that i recall
あなたは私の人生で最高のものでした
You and me,we had it all
あなたと私、私たちはすべてを持っていました
Conclusion:
結論:
e --2--3--5--5--5--5s7--5--3---2---0---2------3--3s5--2---0-
e --2--3--5--5--5--5s7--5--3---2---0---2------3--3s5--2---0-
e --2--3s5--0--2--- e --2--3s5p0--2----
e --2--3s5--0--2--- e --2--3s5p0--2----
G ----------------- or G -----------------
G ----------------- または G -----------------