This Scene Is Dead كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1.
ريف 1.
Riff 2.
ريف 2.
Riff 1.
ريف 1.
This scene is dead, but I'm still restless
لقد مات هذا المشهد، لكني مازلت مضطربًا
An hour or so until last call, I guess
ساعة أو نحو ذلك حتى آخر مكالمة، على ما أعتقد
I shouldn't even be here, much less
لا ينبغي لي حتى أن أكون هنا، ناهيك عن ذلك
Drinking myself into excess
شرب نفسي في الزائدة
Fill 1.
املأ 1.
I'm not going home till I'm done
لن أعود إلى المنزل حتى أنتهي
Fill 2.
املأ 2.
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, you can't go home
حسنًا، هيا، لا يمكنك العودة إلى المنزل
The night is young
الليل شاب
I'm blacking out
لقد فقدت الوعي
But it's been fun
لكنها كانت ممتعة
Riff 1. and add F#m on the 9th fret
ريف 1. وأضف F#m على الحنق التاسع
Well everything's another excuse
حسنًا، كل شيء له عذر آخر
To keep from doing what I want too
لكي أتوقف عن فعل ما أريده أيضًا
Like I would really love to kiss you
وكأنني أحب حقًا تقبيلك
But I guess I'm in no condition
لكن أعتقد أنني لست في حالة جيدة
Fill 1.
املأ 1.
I'm not going home with no-one
أنا لن أذهب للمنزل مع لا أحد
Fill 2.
املأ 2.
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, you can't go home
حسنًا، هيا، لا يمكنك العودة إلى المنزل
The night is young
الليل شاب
I'm blacking out
لقد فقدت الوعي
But it's been fun
لكنها كانت ممتعة
Pre Solo:
قبل منفردا:
G--14-14-14-14-14-14-14-14---------------| Repeat 4x
ز--14-14-14-14-14-14-14-14---------------| كرر 4x
Solo:
منفردا:
listen for timing
الاستماع للتوقيت
Fill 1.
املأ 1.
Well I said that's it I'm not going home with no-one
حسنًا، قلت هذا كل شيء، لن أعود إلى المنزل بدون أحد
Not going home with no-one
عدم الذهاب إلى المنزل مع لا أحد
Not going home with no-one
عدم الذهاب إلى المنزل مع لا أحد
Fill 2.
املأ 2.
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, we can't go on
حسنًا، هيا، لا يمكننا الاستمرار
Well come on, you can't go home
حسنًا، هيا، لا يمكنك العودة إلى المنزل
The night is young
الليل شاب
I'm blacking out
لقد فقدت الوعي
But it's been fun
لكنها كانت ممتعة
You can't go home
لا يمكنك العودة إلى المنزل
The night is young
الليل شاب
I'm blacking out
لقد فقدت الوعي
But it's been fun
لكنها كانت ممتعة
You can't go home
لا يمكنك العودة إلى المنزل
The night is young
الليل شاب
I'm blacking out
لقد فقدت الوعي
But it's been
ولكن لقد كان