Skyway Avenue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Skyway Avenue- We the Kings
Skyway Avenue – We the Kings
Rhythm B F# C#
Rytm B F# C#
She said let's change our luck
Powiedziała: odmieńmy swoje szczęście
this night is all we've got
ta noc to wszystko, co mamy
drive fast until we crash
jedź szybko, aż się rozbijemy
this dead end life
ten ślepy zaułek życia
sweet dreams that won't come true
słodkich snów, które się nie spełnią
I'd leave it all for you
Zostawiłbym to wszystko dla ciebie
brick walls are closing in
ceglane ściany się zamykają
let's make a run tonight
pobiegajmy dziś wieczorem
blinded by the lights
oślepiony przez światła
hold you through forever
zatrzymać cię na zawsze
Won't let you go
Nie pozwolę ci odejść
cause if you jump
bo jeśli skoczysz
I will jump too
Ja też skoczę
we will fall together
upadniemy razem
from the building's ledge
z półki budynku
never looking back at what we've done
nigdy nie patrząc wstecz na to, co zrobiliśmy
we'll say it was love
powiemy, że to była miłość
cause I would die for you
bo umarłbym dla ciebie
on skyway avenue
na Skyway Avenue
she said don't change your mind
powiedziała, nie zmieniaj zdania
let's leave this town behind
zostawmy to miasto za sobą
we'll race right off the cliff
będziemy ścigać się prosto z klifu
they will remember this
będą o tym pamiętać
it all got so mundane
wszystko stało się takie przyziemne
with you I'm back again
z tobą znowu wróciłem
just take me by the hand
po prostu weź mnie za rękę
we're close to the edge
jesteśmy blisko krawędzi
blinded by the lights
oślepiony przez światła
hold you through forever
zatrzymać cię na zawsze
Won't let you go
Nie pozwolę ci odejść
cause if you jump
bo jeśli skoczysz
I will jump too
Ja też skoczę
we will fall together
upadniemy razem
from the building's ledge
z półki budynku
never looking back at what we've done
nigdy nie patrząc wstecz na to, co zrobiliśmy
we'll say it was love
powiemy, że to była miłość
cause I would die for you
bo umarłbym dla ciebie
on skyway avenue
na Skyway Avenue
where are your guts to fly
gdzie masz odwagę latać
soaring through, through the night
szybując przez noc
and if you take that last step
i jeśli zrobisz ten ostatni krok
I'll follow you
Podążę za tobą
leave the edge and fly
opuść krawędź i leć
we're finally alive
w końcu żyjemy
Rhythm B F# C#
Rytm B F# C#
rhythm (slightly different than before--listen to the song for timing)
rytm (nieco inny niż poprzednio – posłuchaj piosenki, aby sprawdzić rytm)
cause if you jump
bo jeśli skoczysz
I will jump too
Ja też skoczę
we will fall together
upadniemy razem
from the building's ledge
z półki budynku
never looking back at what we've done
nigdy nie patrząc wstecz na to, co zrobiliśmy
we'll say it was love
powiemy, że to była miłość
cause I would die for you
bo umarłbym dla ciebie
on skyway avenue
na Skyway Avenue
so what's left to prove
więc co pozostało do udowodnienia
we have made it through
przeszliśmy przez to
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę