Cleopatra 歌詞 日本語訳

Intro: G
イントロ：G
Verse:
詩:
We grow old, our hearts are dim
私たちは年をとり、心は暗くなります
But our minds are free, to fly where they will
でも私たちの心は自由で、どこへでも飛んでいけます
Your beauty is faded, you're a broken shell
あなたの美しさは色あせて、あなたは壊れた殻です
It's only the weak that fall for your spell
あなたの魔法に騙されるのは弱い者だけです
Chorus:
コーラス：
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
Verse:
詩:
It's time to move, to the next life
さあ、次の人生へ、動く時が来ました
You'll be reborn as a beautiful child
素敵な子に生まれ変わるよ
You'll turn the heads of a million men
あなたは百万人の男性の注目を集めるでしょう
Lady Pharaoh, the jewel of the Nile
ナイル川の宝石、レディ・ファラオ
Chorus:
コーラス：
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
Bridge:
ブリッジ:
All the wine we tasted, all the love we made
私たちが味わったすべてのワイン、私たちが作ったすべての愛
All the strumming lyres will decorate your grave
かき鳴らされるすべての竪琴があなたの墓を飾るでしょう
All the ecstasy has gone gone gone away
すべてのエクスタシーは消え去ってしまった
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five, forty
5、10、15、20、25、30、35、40
You're older, you're colder
あなたは年をとって、より冷たくなっています
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five, forty
5、10、15、20、25、30、35、40
You're older, you're colder
あなたは年をとって、より冷たくなっています
Solo:
ソロ:
Chorus:
コーラス：
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
You cannot control me no more Cleopatra, patra, patra
もう私をコントロールすることはできません クレオパトラ、パトラ、パトラ
Outro:
アウトロ:
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five, forty
5、10、15、20、25、30、35、40
You're older, you're colder
あなたは年をとって、より冷たくなっています
Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five, forty
5、10、15、20、25、30、35、40
You're older, you're colder
あなたは年をとって、より冷たくなっています