Death and Destruction 歌詞 日本語訳

Email:snbircher@aol.com
電子メール:snbircher@aol.com
This "Death and Destruction" of Weezer's new c.d., "Maladroit". This is probably
ウィーザーの新しいCD「Maladroit」のこの「Death and Disaster」。これはおそらく
there best song on the whole album. Please note that this is not completly
アルバム全体の中で最高の曲があります。完全ではありませんのでご了承ください
correct by any measure! For example the solo you will have to improvise, but I
どう見ても正しい！たとえばソロは即興で演奏する必要がありますが、私は
did give it a shot!
試してみました！
Intro:(clean)
イントロ：（クリーン）
Fig 1(Distortion)
図1(歪み)
Verse:(clean)2x
詩:(クリーン)2x
D---------------------7--------------------7----------------------7-6-6h7p6-4-
D---------------------7----------------------7-----------------------------7-6-6h7p6-4-
Chorus:(Distortion) "..other way" (Riff 1)
コーラス：（ディストーション）「...other way」（リフ1）
Solo:(w/distortion) P.M.=============== ======
ソロ:(ディストーションあり) P.M.=============== ======
G-2b~~~--1h2p1----------------------------------------------
G-2b~~~---1h2p1------------------------------------------
D---------------4p2----5----4-6-4---------------------------
D---------------4p2------5-----4-6-4-------------------------------------
P.M.=====
午後=====
D-------------------8b/-----10b/--11~~/---14bbb~~~----------
D-------------------8b/-----10b/---11~~/---14bbb~~~----------
A-2-------------0r-------0-------------0--------------------
A-2---------------0r----------0---------------0---------
(You'll have to improvise most of it, but mainly use palm mutes and it'll be fine)
（ほとんどは即興で演奏する必要がありますが、主にパームミュートを使用すれば問題ありません）
Outro:(distortion) This part is pretty much based around parts of the intro
アウトロ:(ディストーション) この部分はイントロの一部をベースにしています
Song Structure w/lyrics:
歌詞付きの曲の構成:
1st Verse
第 1 節
:
:
i cant say
言えません
that you love me
あなたが私を愛していることを
so i cry,
だから私は泣きます、
and Im hurting
そして私は傷ついています
I 1
I 1
2nd Verse
第2節
:
:
every time,
毎回、
that i call you
私があなたに電話すること
you find some,
いくつか見つけたら、
way to ditch me
私を捨てる方法
horus
ホルス
:
:
so i learn to turn
だから私は回転することを学びます
and look the
そして見てください
other way
別の方法で
w/Riff 1
リフ1付き