Get Right 歌詞 日本語訳

I've been spending time alone
一人で時間を過ごしてきた
Thinking 'bout the things that could've been
あり得たかもしれないことについて考える
It's harder on my own
自分一人ではもっと大変です
I didn't think it would turn out like this
こんなことになるとは思わなかった
I made a shrine with pictures of you
あなたの写真で神社を作りました
I tried and tried to get to the truth
真実に到達しようと試みました
But I'm afraid to look
でも見るのが怖い
And choosing one means losing all the rest
そして、どれかを選択すると、残りのすべてを失うことを意味します
horus
ホルス
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get right
でも、うまくできるかどうかは分からない
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get by
でもやっていけるか分からない
Raise your candle high
ろうそくを高く掲げて
I would never turn my back on you
私はあなたに背を向けることは決してありません
I'm your tiger burning bright
私はあなたの虎です、明るく燃えています
Even for just a day or two
たとえ1日や2日でも
There's something you should probably know
おそらく知っておくべきことがあります
I hate to be the man in your phone
あなたの電話の中の男になるのは嫌だ
With alligator shoes
アリゲーターシューズ付き
Cause I really am in love with you
だって私は本当にあなたを愛しているから
horus
ホルス
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get right
でも、うまくできるかどうかは分からない
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get by
でもやっていけるか分からない
Singing to my door
私のドアに向かって歌っています
Keep your fingers crossed
指を交差させておいてください
Don't move out the way like a beautiful mirage
美しい蜃気楼のように道を逸らさないでください
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get right
でも、うまくできるかどうかは分からない
ridge
尾根
Why won't you tell me
なぜ教えてくれないのですか
I already know the answer
もう答えはわかっています
Why won't you tell me
なぜ教えてくれないのですか
It's over it's over
終わった、終わった
horus
ホルス
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get right
でも、うまくできるかどうかは分からない
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get by
でもやっていけるか分からない
Singing to my door
私のドアに向かって歌っています
Keep your fingers crossed
指を交差させておいてください
Don't move out the way like a beautiful mirage
美しい蜃気楼のように道を逸らさないでください
I know you're out there waiting for me there
あなたがそこで私を待っていることは知っています
But I don't know if I can get right
でも、うまくできるかどうかは分からない