Get Right Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Weezer – Popraw się
by Weezer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been spending time alone
Spędzałem czas sam
Thinking 'bout the things that could've been
Myśląc o rzeczach, które mogły się wydarzyć
It's harder on my own
Samemu jest trudniej
I didn't think it would turn out like this
Nie sądziłem, że to się tak potoczy
I made a shrine with pictures of you
Zrobiłem kapliczkę z twoimi zdjęciami
I tried and tried to get to the truth
Próbowałem i próbowałem dotrzeć do prawdy
But I'm afraid to look
Ale boję się spojrzeć
And choosing one means losing all the rest
A wybranie jednego oznacza utratę całej reszty
horus
Horus
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get right
Ale nie wiem, czy dobrze trafię
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get by
Ale nie wiem, czy dam radę
Raise your candle high
Podnieś swoją świecę wysoko
I would never turn my back on you
Nigdy bym się do ciebie nie odwrócił
I'm your tiger burning bright
Jestem twoim płonącym jasno tygrysem
Even for just a day or two
Nawet na dzień lub dwa
There's something you should probably know
Jest coś, co prawdopodobnie powinieneś wiedzieć
I hate to be the man in your phone
Nienawidzę być facetem w twoim telefonie
With alligator shoes
Z butami z aligatora
Cause I really am in love with you
Bo naprawdę jestem w Tobie zakochany
horus
Horus
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get right
Ale nie wiem, czy dobrze trafię
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get by
Ale nie wiem, czy dam radę
Singing to my door
Śpiewam do moich drzwi
Keep your fingers crossed
Trzymajcie kciuki
Don't move out the way like a beautiful mirage
Nie ruszaj się jak piękny miraż
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get right
Ale nie wiem, czy dobrze trafię
ridge
grzbiet
Why won't you tell me
Dlaczego mi nie powiesz
I already know the answer
Znam już odpowiedź
Why won't you tell me
Dlaczego mi nie powiesz
It's over it's over
To koniec, to koniec
horus
Horus
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get right
Ale nie wiem, czy dobrze trafię
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get by
Ale nie wiem, czy dam radę
Singing to my door
Śpiewam do moich drzwi
Keep your fingers crossed
Trzymajcie kciuki
Don't move out the way like a beautiful mirage
Nie ruszaj się jak piękny miraż
I know you're out there waiting for me there
Wiem, że tam na mnie czekasz
But I don't know if I can get right
Ale nie wiem, czy dobrze trafię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.