Run Away Liedtext Deutsche Übersetzung
Weezer – Weglaufen
by Weezer
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail: tim.rathgen@web.de (NO SPAM!!!)
E-Mail: tim.rathgen@web.de (KEIN SPAM!!!)
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
Echte Fans unterstützen Bands durch den Kauf ihrer CDs!
. =palm-muted
. =handflächengedämpft
~ =hold note
~ =Notiz halten
^ =vibrato
^ =Vibrato
b =bend
b =biegung
r =release
r =freigeben
p =pull off
p =abziehen
h =hammer on
h = Hammer drauf
Check Out My Profile FOR THE WHOLE ALBUM and 100 other tabs!
Schauen Sie sich mein Profil für das gesamte Album und 100 weitere Tabs an!
Love the song =w=
Ich liebe das Lied =w=
For the outro/intro u should play something like this (dunno how to name the chords)
Für das Outro/Intro solltest du so etwas spielen (weiß nicht, wie man die Akkorde nennt)
I thought you would always be my friend
Ich dachte, du wärst immer mein Freund
Now everything must end
Jetzt muss alles enden
And so the world moves on
Und so dreht sich die Welt weiter
And everything must go
Und alles muss raus
When I'm looking at the night sky, I can see my soul
Wenn ich in den Nachthimmel schaue, kann ich meine Seele sehen
I can see the little lights flashing at eachother up above
Ich kann sehen, wie die kleinen Lichter oben oben aufeinander blinken
Is it us making love in the Milky Way, long before we threw it all away?
Lieben wir uns in der Milchstraße, lange bevor wir alles weggeworfen haben?
Hey, you
Hey, du
We're running out of time
Uns läuft die Zeit davon
And you know it's true
Und Sie wissen, dass es wahr ist
I just want to run away from here with you
Ich möchte einfach nur mit dir von hier weglaufen
Tonight...
Heute Abend...
Tonight...
Heute Abend...
Sometimes I wish I was a house at the end of the block
Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Haus am Ende des Blocks
You could smash all my windows with the throw of a rock
Mit einem Steinwurf könntest du alle meine Fenster einschlagen
And make the hurt go away, come again some other day
Und lass den Schmerz verschwinden und an einem anderen Tag wiederkommen
There's so much I want to say about
Es gibt so viel, worüber ich sagen möchte
You
Du
We're running out of time
Uns läuft die Zeit davon
And you know its true
Und Sie wissen, dass es wahr ist
I just want to run away from here with you
Ich möchte einfach nur mit dir von hier weglaufen
I thought you would always be my friend
Ich dachte, du wärst immer mein Freund
Now everything must end
Jetzt muss alles enden
And so the world moves on
Und so dreht sich die Welt weiter
Cuz everything must change
Denn alles muss sich ändern
And now you're all alone
Und jetzt bist du ganz allein
You're sitting by the telephone
Du sitzt am Telefon
You wonder why
Sie fragen sich, warum
Everyone will cry
Jeder wird weinen
Tonight...
Heute Abend...
Tonight...
Heute Abend...
Tonight...
Heute Abend...
Tonight...
Heute Abend...
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
und das ist es! Ich hoffe, das hat geholfen. Vergessen Sie nicht, zu bewerten und zu kommentieren!
Cheers...
Prost...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
