Summer Elaine and Drunk Dori Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weezer – Summer Elaine i pijana Dori

by Weezer

Weezer - Summer Elaine and Drunk Dori tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Summer Elaine and Drunk Dori - Weezer
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Weezer Summer Elaine and Drunk Dori

Tune half step down
Dostrój o pół tonu w dół
Oh, she left me there, she left me all alone
Och, zostawiła mnie tam, zostawiła mnie samego
Oh, but I don't care, no I don't mind at all
Och, ale nie obchodzi mnie to, nie, wcale mi to nie przeszkadza
What really happened, I got distracted, I suck at getting off the phone
Co się naprawdę wydarzyło, rozkojarzyło mnie to, nie chce mi się rozmawiać przez telefon
Boy in the bubble, saying I love you, I should have written her a note
Chłopiec w bańce, mówiący, że cię kocham, powinienem był napisać do niej liścik
horus 1
Horus 1
Summer Elaine and Drunk Dori
Summer Elaine i pijana Dori
When I'm feelin' lonely, I don't want to go, oh-oh
Kiedy czuję się samotny, nie chcę iść, och-och
Oh-oh, Summer Elaine and Drunk Dori
Och, och, Summer Elaine i Pijana Dori
Wish that they would show me, I can't let them go, oh-oh
Chciałbym, żeby mi pokazali, nie mogę pozwolić im odejść, och, och
Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Och, och, och, och, och, och, och
Oh-oh, she swam away, and flexed her mermaid tail
Och, och, odpłynęła i zgięła swój syreni ogon
She was out too deep, when lightning struck the bay
Była zbyt głęboko, gdy piorun uderzył w zatokę
Good witch or bad witch, God is a woman, I wish I hadn't played the prude
Dobra wiedźma czy zła wiedźma, Bóg jest kobietą, żałuję, że nie zachowałem się jak prymitywista
She touched my ankle, Paranoid Android, I felt it in my molecules
Dotknęła mojej kostki, Paranoiczny Android, poczułem to w moich cząsteczkach
horus 2
Horus 2
Summer Elaine and Drunk Dori
Summer Elaine i pijana Dori
When I'm feelin' lonely, I don't want to go, oh-oh
Kiedy czuję się samotny, nie chcę iść, och-och
Oh-oh, Summer Elaine and Drunk Dori
Och, och, Summer Elaine i Pijana Dori
Wish that they would show me, I can't let them go, oh-oh,
Chciałbym, żeby mi pokazali, nie mogę pozwolić im odejść, och, och,
Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh
Och, och, och, och, och, och, och, och
ridge
grzbiet
Slender and tall, they whisked my worries away, sweet piano
Szczupłe i wysokie, rozwiały moje zmartwienia, słodki fortepianie
Melodies play, feet crushing Sauvignon grapes, I hear them
Grają melodie, stopy miażdżą winogrona Sauvignon, słyszę je
Whispering, whispering, out at the pool
Szeptanie, szeptanie na basenie
Remember when we were only sixteen, you made me believe in God
Pamiętasz, kiedy mieliśmy zaledwie szesnaście lat, sprawiłeś, że uwierzyłem w Boga
Oh when I finally wake, both girls are gone
Och, kiedy w końcu się obudzę, obu dziewczyn już nie ma
horus 3
Horus 3
Summer Elaine and Drunk Dori
Summer Elaine i pijana Dori
When I'm feelin' lonely, I don't want to go, oh-oh
Kiedy czuję się samotny, nie chcę iść, och-och
Oh-oh, Summer Elaine and Drunk Dori
Och, och, Summer Elaine i Pijana Dori
Wish that they would show me, I can't let them go, oh-oh
Chciałbym, żeby mi pokazali, nie mogę pozwolić im odejść, och, och
Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och-och

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.