Chances كلمات أغنية ترجمة عربية

Westlife - Chances
الحياة الغربية - الفرص
Original by Athlete
الأصلي بواسطة رياضي
Intro: Bm*, D, Bm*, D
مقدمة: بم*، د، بم*، د
(Verse 1)
(الآية 1)
Take all your chances while you can
خذ كل فرصك بينما تستطيع
You never know when they'll pass you by
أنت لا تعرف أبدًا متى سيمرون بك
Like a sum the mathematician cannot solve
مثل مجموع لا يستطيع عالم الرياضيات حله
Like me trying my hardest to explain
مثلي أحاول جاهدا أن أشرح
F#, B, E, F#
و #، ب، ه، و #
(Chorus)
(جوقة)
It's all about your cries and kisses
الأمر كله يتعلق ببكائك وقبلاتك
Those first steps that I can't calculate
تلك الخطوات الأولى التي لا أستطيع حسابها
I need some more of you to take me over
أحتاج إلى المزيد منك لتتولى أمري
Take me over
خذني
(Verse 2)
(الآية 2)
If I had the chance to start again
إذا أتيحت لي الفرصة للبدء من جديد
Then you would be the one I'd come and find
عندها ستكون أنت الشخص الذي سآتي وأجده
Like a poster of Berlin on my wall
مثل ملصق برلين على حائطي
Maybe there's a chance our walls might fall
ربما هناك احتمال أن تسقط جدراننا
F#, B, E, F#
و #، ب، ه، و #
(Chorus)
(جوقة)
It's all about your cries and kisses
الأمر كله يتعلق ببكائك وقبلاتك
Those first steps that I can't calculate
تلك الخطوات الأولى التي لا أستطيع حسابها
I need some more of you to take me over
أحتاج إلى المزيد منك لتتولى أمري
(Interlude)
(فاصل)
F#, C#m, F#, C#m, F#, C#m
F#، C#m، F#، C#m، F#، C#m
(Chorus)
(جوقة)
It's all about your cries and kisses
الأمر كله يتعلق ببكائك وقبلاتك
Those first steps that I can't calculate
تلك الخطوات الأولى التي لا أستطيع حسابها
I need some more of you to take me over
أحتاج إلى المزيد منك لتتولى أمري
I know I because I can't calculate
أعرف ذلك لأنني لا أستطيع الحساب
(outro)
(خاتمة)
How to start again
كيف تبدأ من جديد
How to start again
كيف تبدأ من جديد
How to start again
كيف تبدأ من جديد
How to start again
كيف تبدأ من جديد
It's all about you
كل شيء عنك