Every Little Thing You Do كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello, let me know if you hear me
مرحبا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تسمعني
Hello, if you want to be near
مرحبا، إذا كنت تريد أن تكون بالقرب
Let me know
اسمحوا لي أن أعرف
And I'll never let you go
وأنا لن أتركك تذهب أبدا
Hey love
يا حب
When you ask what I feel, I say love
عندما تسألني عما أشعر به، أقول الحب
When you ask how I know
عندما تسأل كيف أعرف
I say trust
أقول الثقة
And if that's not enough
وإذا كان هذا لا يكفي
It's every little thing you do
إنه كل شيء صغير تفعله
That makes me fall in love with you
وهذا يجعلني أقع في الحب معك
There isn't a way that I can show you
ليس هناك طريقة يمكنني أن تظهر لك
Ever since I've come to know you
منذ أن عرفتك
It's every little thing you say
إنه كل شيء صغير تقوله
That makes me wanna feel this way
هذا يجعلني أريد أن أشعر بهذه الطريقة
There's not a thing that I can point to
ليس هناك شيء يمكنني أن أشير إليه
'Cause it's every little thing you do
لأنه كل شيء صغير تفعله
Don't ask why
لا تسأل لماذا
Let's just feel what we feel
دعونا فقط نشعر بما نشعر به
'Cause sometimes
لأنه في بعض الأحيان
It's the secret that keeps it alive
إنه السر الذي يبقيها على قيد الحياة
But if you need a reason why
ولكن إذا كنت بحاجة إلى سبب لذلك
(Chorus)
(جوقة)
Is it your smile or your laugh or your heart
هل هي ابتسامتك أم ضحكتك أم قلبك؟
Does it really matter why I love you?
هل يهم حقا لماذا أحبك؟
Anywhere there's a crowd, you stand out
في أي مكان يوجد فيه حشد من الناس، أنت متميز
Can't you see why they can't ignore you
ألا ترى لماذا لا يستطيعون تجاهلك؟
If you wanna know
إذا كنت تريد أن تعرف
Why I can't let go
لماذا لا أستطيع أن أترك
Let me explain to you
اسمحوا لي أن أشرح لك
That every little dream comes true
أن كل حلم صغير يتحقق
With every little thing you do
مع كل شيء صغير تفعله
It's every little thing you do
إنه كل شيء صغير تفعله
That makes me fall in love with you
وهذا يجعلني أقع في الحب معك
There isn't a way that I can show you
ليس هناك طريقة يمكنني أن تظهر لك
Ever since I've come to know you
منذ أن عرفتك
It's every little thing you say
إنه كل شيء صغير تقوله
That makes me wanna feel this way
هذا يجعلني أريد أن أشعر بهذه الطريقة
There's not a thing that I can point to
ليس هناك شيء يمكنني أن أشير إليه
'Cause it's every little thing you do
لأنه كل شيء صغير تفعله
Repeat and Fade Out
كرر وتتلاشى