Try It on My Own 歌詞 日本語訳

Title: Try It On My Own
タイトル: 自分で試してみよう
Chords By: CHARLIE EDSEL VALERA
コード: チャーリー・エドセル・ヴァレラ
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
コメント/提案については、@ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph までメールでお問い合わせください。
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
または、tru friendsster または txt 09214896664 として追加することもできます。
Intro: F# - B9 - C#
イントロ: F# - B9 - C#
/#5
/#5
I'm wiser now
今はもっと賢くなった
/#5
/#5
I'm not the foolish girl you used to know
私はあなたが知っていたような愚かな女の子ではありません
So long ago
ずっと前から
/#5
/#5
I'm stronger now
今はもっと強くなりました
/#5
/#5
I've learned from my mistakes which way to go
私は自分の間違いからどの方向に進むべきかを学びました
And I should know
そして私は知っておくべきです
I put myself aside to do it your way
私は自分のことを脇に置いてあなたのやり方でやりました
But now I need to do it all alone
でも今は全部一人でやる必要がある
And I am not afraid to try it on my own
そして、自分で試すことを恐れません
I don't care if I'm right or wrong
自分が正しいか間違っているかは気にしない
I'll live my life the way I feel
私は自分の気持ちどおりに人生を生きます
No matter what I'll keep it real
何があろうとも、私はそれを真実にしておきます
You know
ご存知ですか
Time for me to do it on my own
自分でやる時間がある
/#
/#
It's over now
もう終わりです
/#5
/#5
I can't go back to living through your eyes
あなたの目を通した生活にはもう戻れない
Too many lies
嘘が多すぎる
/#5
/#5
And if you don't know by now
そして、もしあなたが今まで知らなかったら、
/#5
/#5
I can't go back to being someone else
もう別人には戻れない
Not anymore
もうだめ
I never had the chance to do things my way
自分のやり方で物事を進める機会がなかった
So now it's time for me to take control
だから今は私がコントロールする時だ
And I am not afraid to try it on my own
そして、私は自分でそれを試すことを恐れていません
I don't care if I'm right or wrong
自分が正しいか間違っているかは気にしない
I'll live my life the way I feel
私は自分の気持ちどおりに人生を生きます
No matter what I'm gonna keep it real
何が起こっても、私はそれを真実にしておくつもりです
You know
ご存知ですか
Time for me to do it, oh
やる時間だよ、ああ
I start again, go back to one
また始める、一つに戻る
I'm runnin' things in my way
私は物事を自分のやり方で進めている
Can't stop me now, I've just begun
もう止められない、まだ始まったばかりだ
Don't even think about it, there ain't no way about it
考えないでください、それについては方法がありません
I'm takin' names, the world is mine
私は名前を取っています、世界は私のものです
Yes, I'm gonna take my turn
はい、私が順番に行きます
It's time for me to finally to stand alone
ついに独り立ちする時が来た
Stand alone
スタンドアローン
I'm not afraid to try it on my own
自分で試してみるのは怖くない
And I don't care if I'm right or wrong
そして、私が正しいか間違っているかは気にしません
I'll live my life the way I feel
私は自分の気持ちどおりに人生を生きます
No matter what I wanna keep it real
たとえそれを真実にしておきたいとしても
You know
ご存知ですか
It's time for me to do it
私がそれをする時が来た
See, I'm not afraid to try it on my own
ほら、自分で試してみるのは怖くないよ
And I don't care if I'm right or wrong
そして、私が正しいか間違っているかは気にしません
I'll live my life the way I feel
私は自分の気持ちどおりに人生を生きます
No matter what I'm gonna keep it real
何が起こっても、私はそれを真実にしておくつもりです
You know
ご存知ですか
It's time for me to do it on my own
もう自分でやる時が来た
On my own
私自身で