Try It on My Own Songtekst Nederlandse Vertaling

Whitney Houston - Probeer het zelf

by Whitney Houston

Whitney Houston - Try It on My Own songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Try It on My Own - Whitney Houston
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Whitney Houston Try It on My Own

Title: Try It On My Own
Titel: Probeer het zelf
Chords By: CHARLIE EDSEL VALERA
Akkoorden door: CHARLIE EDSEL VALERA
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
Voor commentaar/suggestie kunt u ons e-mailen op charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
of je kunt ook toevoegen als trufriendster of txt 09214896664,,,dat is allemaal ASEEG!!!!
Intro: F# - B9 - C#
Intro: F# - B9 - C#
/#5
/#5
I'm wiser now
Ik ben nu wijzer
/#5
/#5
I'm not the foolish girl you used to know
Ik ben niet het dwaze meisje dat je kende
So long ago
Zo lang geleden
/#5
/#5
I'm stronger now
Ik ben nu sterker
/#5
/#5
I've learned from my mistakes which way to go
Ik heb van mijn fouten geleerd welke kant ik op moet
And I should know
En ik zou het moeten weten
I put myself aside to do it your way
Ik heb mezelf aan de kant gezet om het op jouw manier te doen
But now I need to do it all alone
Maar nu moet ik het helemaal alleen doen
And I am not afraid to try it on my own
En ik ben niet bang om het zelf te proberen
I don't care if I'm right or wrong
Het maakt mij niet uit of ik gelijk of ongelijk heb
I'll live my life the way I feel
Ik leef mijn leven zoals ik me voel
No matter what I'll keep it real
Wat er ook gebeurt, ik zal het echt houden
You know
Weet je
Time for me to do it on my own
Tijd dat ik het zelf ga doen
/#
/#
It's over now
Het is nu voorbij
/#5
/#5
I can't go back to living through your eyes
Ik kan niet meer door jouw ogen gaan leven
Too many lies
Te veel leugens
/#5
/#5
And if you don't know by now
En als je het nu nog niet weet
/#5
/#5
I can't go back to being someone else
Ik kan niet meer iemand anders worden
Not anymore
Niet meer
I never had the chance to do things my way
Ik heb nooit de kans gehad om de dingen op mijn manier te doen
So now it's time for me to take control
Dus nu is het tijd dat ik de controle overneem
And I am not afraid to try it on my own
En ik ben niet bang om het zelf te proberen
I don't care if I'm right or wrong
Het maakt mij niet uit of ik gelijk of ongelijk heb
I'll live my life the way I feel
Ik leef mijn leven zoals ik me voel
No matter what I'm gonna keep it real
Wat er ook gebeurt, ik ga het echt houden
You know
Weet je
Time for me to do it, oh
Tijd voor mij om het te doen, oh
I start again, go back to one
Ik begin opnieuw, ga terug naar één
I'm runnin' things in my way
Ik laat dingen op mijn pad komen
Can't stop me now, I've just begun
Ik kan me nu niet tegenhouden, ik ben nog maar net begonnen
Don't even think about it, there ain't no way about it
Denk er niet eens over na, er is geen mogelijkheid
I'm takin' names, the world is mine
Ik neem namen aan, de wereld is van mij
Yes, I'm gonna take my turn
Ja, ik ben aan de beurt
It's time for me to finally to stand alone
Het is tijd dat ik eindelijk alleen sta
Stand alone
Sta alleen
I'm not afraid to try it on my own
Ik ben niet bang om het zelf te proberen
And I don't care if I'm right or wrong
En het maakt mij niet uit of ik gelijk of ongelijk heb
I'll live my life the way I feel
Ik leef mijn leven zoals ik me voel
No matter what I wanna keep it real
Hoe dan ook, ik wil het echt houden
You know
Weet je
It's time for me to do it
Het is tijd dat ik het doe
See, I'm not afraid to try it on my own
Kijk, ik ben niet bang om het zelf te proberen
And I don't care if I'm right or wrong
En het maakt mij niet uit of ik gelijk of ongelijk heb
I'll live my life the way I feel
Ik leef mijn leven zoals ik me voel
No matter what I'm gonna keep it real
Wat er ook gebeurt, ik ga het echt houden
You know
Weet je
It's time for me to do it on my own
Het wordt tijd dat ik het zelf ga doen
On my own
In mijn eentje

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.