One Arm Steve Paroles Traduction Française

Verse 1:
Verset 1 :
Well, One-Arm Steve, yeah he threw me out the door
Eh bien, One-Arm Steve, ouais, il m'a jeté dehors
Said come back sometime when your picture's on the wall
J'ai dit de revenir un jour quand ta photo sera sur le mur
Hey now, you got to get on out,
Hé maintenant, tu dois sortir,
Got no time to field your problems
Je n'ai pas le temps de répondre à tes problèmes
God damn, the repo man, been knocking on the door
Bon sang, l'homme du repo, j'ai frappé à la porte
Said sonny, won't you walk this line,
Dit fiston, tu ne marcheras pas sur cette ligne,
And put your hands up on the car
Et mets tes mains sur la voiture
Well, he may not be a talker, but he always knows
Eh bien, il n'est peut-être pas bavard, mais il sait toujours
What's going on
Que se passe-t-il
(Main Groove x2)
(Grainure principale x2)
Verse 2:
Verset 2 :
So Sister Ann, she sat my ass up on the table
Alors sœur Ann, elle m'a posé le cul sur la table
Said sit still son, 'cause this won't hurt a bit
J'ai dit de rester assis, mon fils, parce que ça ne fera pas de mal du tout
Hey, now she's got a wonder drug
Hé, maintenant elle a un médicament miracle
For this deaf, dumb, and blind man
Pour cet homme sourd, muet et aveugle
Took me to the hospital, some nurse rolled up my sleeve
M'a emmené à l'hôpital, une infirmière a retroussé ma manche
Hey Annie, break my walking stick,
Hé Annie, casse ma canne,
And work a miracle on me
Et fais un miracle sur moi
She may not be the doctor, but she always knows
Elle n'est peut-être pas le médecin, mais elle sait toujours
What's going on
Que se passe-t-il
(Main Groove x2)
(Grainure principale x2)
Jam:
Confiture :
C > B > E > G > E
C > B > E > G > E
G > F# > B > D > B
Sol > Fa# > Si > Ré > Si
C > B > E > G > E
C > B > E > G > E
G > F# > B > D > B
Sol > Fa# > Si > Ré > Si
C > B >
C > B >
A > C (x4)
A > C (x4)
(Main Groove x2)
(Grainure principale x2)
Verse 3:
Verset 3 :
Well Say Hey Willy Mays, what's in your
Eh bien, dis Hey Willy Mays, qu'est-ce qu'il y a dans ton
suitcase full of wonders
valise pleine de merveilles
Big city doctor fix me up and make me right
Le médecin d'une grande ville me soigne et me redresse
He said poppin' the devil's pills,
Il a dit de prendre les pilules du diable,
Will take you straight to hell, boy
Je t'emmènerai directement en enfer, mon garçon
God damn, the reaper man, he just walked through the door
Bon sang, le faucheur, il vient de franchir la porte
He said sonny won't you step outside
Il a dit, fiston, tu ne veux pas sortir
And we can settle on your soul
Et nous pouvons nous installer sur ton âme
Willie Mays is not a toker, but he always knows
Willie Mays n'est pas un fumeur, mais il le sait toujours
What's going on
Que se passe-t-il
(Main Groove)
(Grainure principale)
Yeah, he may not be a toker, but he always knows
Ouais, il n'est peut-être pas un fumeur, mais il le sait toujours
What's going on
Que se passe-t-il
(Main Groove x2)
(Grainure principale x2)
E > G > E (x4)
E > G > E (x4)