Born Alone Paroles Traduction Française

Born Alone - Wilco
Né seul - Wilco
Email:
Courriel :
Intro F Bb x2
Intro Fa Sib x2
(note: for that extra bit of dissonance on the Bb, play a b5th and resolve it up
(remarque : pour ce peu de dissonance supplémentaire sur le Sib, jouez un b5th et résolvez-le
to the 5th--IE Bb chord with an Fb note which is E then F
à la quinte - accord IE Bb avec une note Fb qui est E puis F
I have heard the wall and worried of the gospel
J'ai entendu le mur et je me suis inquiété de l'évangile
Ferry faust it crossed a void
Ferry Faut il a traversé un vide
I have married broken spoke charging smoke wheels
J'ai épousé des roues à fumée qui chargeaient des rayons cassés
Spit and swallowed OB oy
Craché et avalé OB oy
I am the driver at the wheel of the order
Je suis le chauffeur au volant de la commande
Marching circles at the gate
Cercles de marche à la porte
My eyes have seen the fury
Mes yeux ont vu la fureur
So flattered by fate
Tellement flatté par le destin
Tonight I'd rather count the warm fuse ?
Ce soir je préfère compter le fusible chaud ?
Subtract the silence of myself
Soustraire mon silence
I would rather choose a million mind of mystery
Je préfère choisir un million d'esprits mystérieux
Be just the rigor for my health
Sois juste la rigueur pour ma santé
I wonder why strange rhymes overpower me
Je me demande pourquoi des rimes étranges me dominent
Toss the chimneys in the sea
Jeter les cheminées à la mer
I believe I've seen the finger
Je crois avoir vu le doigt
To hide extremity
Pour cacher l'extrémité
C Bb Ab Gb (F#) F__________Bb
C Bb Ab Gb (F#) F__________Bb
Please come closer to the feather smooth lens fry
S'il vous plaît, rapprochez-vous de la friture de lentilles lisses en plumes
Sadness is my luxury
La tristesse est mon luxe
Will you wear torn the cold come before I die
Veux-tu porter des vêtements déchirés par le froid avant que je meure
More aware of it than me
Plus conscient que moi
Without the glowing stone
Sans la pierre lumineuse
The kids are unabashed
Les enfants sont sans vergogne
Loneliness postponed
La solitude reportée
My eyes deceiving glory
Mes yeux trompent la gloire
I was born to die alone
Je suis né pour mourir seul
Alone
Seul
guitar melody
mélodie de guitare
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement