Hummingbird كلمات أغنية ترجمة عربية

His goal in life was to be an echo
كان هدفه في الحياة أن يكون صدى
Riding alone, town after town, toll after toll
الركوب وحيدًا، مدينة تلو الأخرى، حصيلة تلو الأخرى
A fixed bayonet through the great southwest to forget her
حربة ثابتة عبر الجنوب الغربي العظيم لنسيانها
She appears in his dreams
تظهر في أحلامه
(Maj7)
(ماج 7)
But in his car and in his arms
ولكن في سيارته وبين ذراعيه
A dream can mean anything
الحلم يمكن أن يعني أي شيء
A cheap sunset on a television set can upset her
غروب الشمس الرخيص على جهاز التلفزيون يمكن أن يزعجها
But he never could
لكنه لم يستطع أبدا
Remember to remember me
تذكر أن تتذكرني
Standing still in your past
واقفًا في ماضيك
/d#
/د#
Floating fast like a hummingbird
يطفو بسرعة مثل الطائر الطنان
G G/f# Em G/f#
ز ز / و # م ز / و #
His goal in life was to be an echo
كان هدفه في الحياة أن يكون صدى
G G/f#
ز ز / و #
The type of sound that floats around and then back down
نوع الصوت الذي يطفو ثم يتراجع
Like a feather
مثل الريشة
But in the deep chrome canyons of the loudest Manhattans
ولكن في أودية الكروم العميقة في أعلى مانهاتن
No one could hear him
لا أحد يستطيع سماعه
Or anything
أو أي شيء
G G/f# Bm D
ز ز / و # بم د
So he slept on a mountain
فنام على جبل
Em Em/f#
إم إم/و#
In a sleeping bag underneath the stars
في كيس النوم تحت النجوم
He would lie awake and count them
كان يرقد مستيقظًا ويحصيهم
And the gray fountain spray of the great Milky Way
ورذاذ النافورة الرمادي لمجرة درب التبانة العظيمة
Would never let him
لن أسمح له أبداً
Die alone
يموت وحيدا
Remember to remember me
تذكر أن تتذكرني
Standing still in your past
واقفًا في ماضيك
Floating fast like a hummingbird
يطفو بسرعة مثل الطائر الطنان
Remember to remember me
تذكر أن تتذكرني
Standing still in your past
واقفًا في ماضيك
Floating fast like a hummingbird
يطفو بسرعة مثل الطائر الطنان
A hummingbird
الطائر الطنان
A hummingbird
الطائر الطنان
(Violin part)
(جزء الكمان)
G G/f# Bm Em Em(Maj7) Am Cm
G G/f# Bm Em Em(Maj7) Am Cm
G G/f# Bm Em Em(Maj7) Am Cm Cm
G G/f# Bm Em Em(Maj7) Am Cm Cm
Am(Maj7) 002110
صباحا (ماج 7) 002110
Em(Maj7) 021000
إم (ماج 7) 021000
G/f# 220033
ز/و # 220033
E/d# 021000
ه/د#021000