One Wing 歌詞 日本語訳

ONE WING ACOUSTIC - Wilco
ワンウィングアコースティック - ウィルコ
Capo II
カポⅡ
*riff 1
*リフ1
Amadd2 x02410
Amadd2 x02410
E7sus2/D (10)90(11)0x
E7sus2/D (10)90(11)0x
E5addC 032400
E5addC 032400
Em(II) 022000
Em(II) 022000
EmMaj7 021000
EmMaj7 021000
ch /ch
ch /ch
Gm/A# x100xx
Gm/A# x100xx
Dadd2/F# 200230
お父さん2/F# 200230
Em G/B *riff 1 x2
Em G/B *リフ 1 x2
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
We once belonged to a bird
私たちはかつて鳥に属していました
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
Who cast his shadow on this world
この世界に影を落としたのは誰だ
You were a blessing and I was a curse
あなたは祝福であり、私は呪いでした
G Cmaj7 *riff 1
G Cmaj7 *リフ 1
I did my best not to make things worse for you
あなたにとって事態を悪化させないように最善を尽くしました
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
It isn't true,
それは真実ではありません、
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
I always knew this would be our fate
これが私たちの運命だということはいつも分かっていた
This is what happens when we separate
別れるとこうなる
This is happens, all dead weight, eventually
これは起こる、すべての自重、最終的には
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
We may as well be made of stone
私たちは石でできているのと同じかもしれない
Em G/B *riff 1
Em G/B リフ 1
We can't be flown
私たちは飛ばされることはできない
One wing will never fly
片翼では決して飛べない
Neither yours nor mine
あなたのものでも私のものでもない
I fear we can only wave goodbye
別れを告げることしかできないのが怖い
Em9 E7sus2/D E5addC x2
Em9 E7sus2/D E5addC x2
ch /ch
ch /ch
Em(II) EmMaj7 Gm/A# A
Em(Ⅱ) EmMaj7 Gm/A# A
One wing will never ever fly
片翼では決して飛べない
Neither yours nor mine
あなたのものでも私のものでもない
One wing will never ever fly, dear
片方の翼は決して飛ぶことはありません、親愛なる人
Neither yours nor mine
あなたのものでも私のものでもない
I fear we can only wave goodbye
別れを告げることしかできないのが怖い
One wing will never ever fly, dear
片方の翼は決して飛ぶことはありません、親愛なる人
Neither yours nor mine
あなたのものでも私のものでもない
I fear we can only wave goodbye
別れを告げることしかできないのが怖い
Em(II) EmMaj7
Em(II)EmMaj7
Bye bye, bye bye,
バイバイ、バイバイ、
ch /ch
ch /ch
bye bye, bye bye
バイバイ、バイバイ
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド