King of Grey Songtekst Nederlandse Vertaling

Wake in the morning Lord I'm drunken with the dawn.
Word 's morgens wakker Heer, ik ben dronken van de dageraad.
Waiting on a train that I know runs no more just outside of
Wachten op een trein waarvan ik weet dat die niet meer net buiten rijdt
Baltimore.
Baltimore.
Or Chicago well I just don't know
Of Chicago, nou, ik weet het gewoon niet
Everyday it's harder when you spend your time alone
Elke dag is het moeilijker als je je tijd alleen doorbrengt
Then there's no one ever there to say hello
Dan is er nooit iemand om hallo te zeggen
When the sweet morning sun does come.
Als de zoete ochtendzon komt.
And it always seems to come
En het lijkt altijd te komen
One day I will rise
Op een dag zal ik opstaan
High above it all
Hoog boven alles
She will catch me if I fall
Ze zal me opvangen als ik val
And I know I will always be the King of Grey
En ik weet dat ik altijd de Koning van Grijs zal zijn
Sweet promises of springtime turn the brown lies of early fall
Zoete beloften van de lente veranderen de bruine leugens van de vroege herfst
Orbiting around a love that I once called my own
Cirkelend rond een liefde die ik ooit de mijne noemde
Never have I felt so small
Nog nooit heb ik mij zo klein gevoeld
And maybe it's the wintertime come to make me feel so cold
En misschien is het de winter die ervoor zorgt dat ik het zo koud heb
But there is just a slight chance that this pain comes from watching smiles fade away
Maar er is slechts een kleine kans dat deze pijn voortkomt uit het zien verdwijnen van de glimlach
They fade away
Ze vervagen
One day I will rise
Op een dag zal ik opstaan
High above it all
Hoog boven alles
She will catch me if I fall
Ze zal me opvangen als ik val
And I will live today
En ik zal vandaag leven
And I will watch her dancing in the sun
En ik zal haar zien dansen in de zon
My whole world's come undone
Mijn hele wereld is ongedaan gemaakt
And I know I will always be the King of Grey.
En ik weet dat ik altijd de Koning van Grijs zal zijn.
SOLO AND OUTRO
SOLO EN OUTRO
Bring me summertime and take away this pain of mine.
Breng mij de zomer en neem deze pijn van mij weg.
This emptiness is far too much won't somebody please come pick me up?
Deze leegte is veel te groot. Wil iemand mij alsjeblieft ophalen?
play Solo/Outro again.
speel Solo/Outro opnieuw.