Even Now كلمات أغنية ترجمة عربية
ويليام فيتزسيمونز - حتى الآن
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I watched his performance on YouTube and figured out the chords from there. It's
لقد شاهدت أدائه على موقع يوتيوب واكتشفت الأوتار من هناك. إنه
probably not spot on, but close enough.
ربما لا يكون على الفور، ولكن قريبة بما فيه الكفاية.
Listen to the song to get the feel of the strumming.
استمع للأغنية لتشعر بالعزف.
http://www.youtube.com/watch'v=rzKbsGKT_VM
http://www.youtube.com/watch'v=rzKbsGKT_VM
How long should I wait before I let you go?
كم من الوقت يجب أن أنتظر قبل أن أتركك تذهب؟
How long should I decide?
كم من الوقت يجب أن أقرر؟
Whose side should I take
الجانب الذي يجب أن أتخذه
When both of us were wrong?
عندما كان كلانا مخطئا؟
When we both share the blame
عندما نتشارك اللوم
Oh but I love you even still even now
أوه ولكني أحبك حتى الآن
Even though we fell apart
رغم أننا افترقنا
Even still even now
ولا يزال حتى الآن
But I hope we'll meet again
ولكن آمل أن نلتقي مرة أخرى
Whose eyes will you look in
في أي عيون سوف تنظر
When love is in your heart?
متى يكون الحب في قلبك؟
Whose hand will hold your ring?
من سيحمل خاتمك بيده؟
Whose voice will serenade
الذي سوف يغني صوته
To help your baby sleep?
لمساعدة طفلك على النوم؟
To make it all okay
لجعل كل شيء على ما يرام
Oh but I love you
اه لكني أحبك
Even still even now
ولا يزال حتى الآن
Even though we fell apart
رغم أننا افترقنا
Even still even now
ولا يزال حتى الآن
And I hope we'll meet again
وآمل أن نلتقي مرة أخرى
Even still even now
ولا يزال حتى الآن
Even though we fell apart
رغم أننا افترقنا
Even still even now
ولا يزال حتى الآن
And I hope you'll be okay
وآمل أن تكون بخير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
