Everything Has Changed 歌詞 日本語訳
ウィリアム・フィッツシモンズ - すべてが変わった
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The picking is unique, so I'll let you figure
ピッキングは独特なので、ご想像にお任せします
your own way of replicating it.
あなた独自の方法でそれを再現します。
Hope this helps:
これがお役に立てば幸いです:
(intro) F-G-Am-C (x2)
(イントロ) F-G-Am-C (x2)
Today i saw my father standing in the graveyard
今日、私は父が墓地に立っているのを見ました
looking very somber looking for his mom
とても暗い表情で母親を探している
when he finally found her he said that it was different
ようやく彼女を見つけたとき、彼は違うと言った
everything is different nothing's really changed
すべてが違う、実際には何も変わっていない
my brother would remember sitting in the hallway
兄は廊下に座っていたのを覚えているだろう
waiting for my father both of us were scared
父を待っている私たちは二人とも怖かった
when the doorknob turned we took off for the stairway
ドアノブが回ったとき、私たちは階段に向かって出発しました
looking for some cover trying to get away
逃げようとして隠れ場所を探している
a guide dog had to serve the role that you would not let
盲導犬は人にはさせられない役割を果たさなければならなかった
the mother of your children ever really play
あなたの子供たちのお母さんは本当によく遊んでいます
the office was a dungeon where you hid your fears of
オフィスは恐怖を隠すダンジョンだった
what would really happen if no one ever came
誰も来なかったら本当に何が起こるだろう
i wonder if you blamed yourself for when she left you
彼女があなたのもとを去ったとき、あなたは自分を責めたのだろうか
by closing up the garage door and turning on the car
ガレージのドアを閉めて車の電源を入れる
your father must have lost it your sister couldn't help you
あなたのお父さんはそれを失ったに違いありません、あなたの妹はあなたを助けることができませんでした
but dad if you were lonely you had no where to turn
でもお父さん、もしあなたが孤独なら、あなたには頼る場所がありません
Oh father... can't you see the pieces that have fallen on the ground
ああ、お父さん…地面に落ちた破片が見えないの?
when you and mom decided nothing could be saved inside this house
あなたとお母さんが、この家の中には何も救えないと決めたとき
everything has changed :||Repeat 7x
すべてが変わりました :||7 回繰り返します
last night i had a dream that i was in the graveyard
昨夜、私は墓地にいる夢を見ました
looking at my father buried in the ground
地中に埋もれた父を見ている
I'd swear that I could hear him tell me he was sorry
彼がごめんなさいと言っているのが聞こえたと誓います
he told me he was sorry and everything has changed
彼はごめんなさい、そしてすべてが変わってしまったと私に言いました
Outro: F-G-Am-C (x2)
アウトロ: F-G-Am-C (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
