Lions 歌詞 日本語訳

Custom Tuning
カスタムチューニング
Or alternatively
またはその代わりに
Custom Tuning
カスタムチューニング
Chords and frets are relative to capo
コードとフレットはカポタストに相対的です
This performance might be useful for your learning.
このパフォーマンスは学習に役立つかもしれません。
https://www.youtube.com/watch'v=rvV1qBoGdWU
https://www.youtube.com/watch'v=rvV1qBoGdWU
If not noted down otherwise, just strum the chords.
特にメモされていない場合は、コードをかき鳴らすだけです。
Chords:
コード:
Verse:
詩:
G----2h4------------4------0--------0--strum---------
G-----2h4-----------4-----0----------0-----ストラム--------
Interlude:
間奏曲：
E----1h3----------------------3--------------------------------------------
E-----1h3---------------------3------------------------------------------
C-----------0---------0h2-------------------------0------------------------
C----------0----------0h2--------------------------0--------------------------
G----------------0------------------0-----0h2------------------------------
G---------------0-----------------0-----0h2-----------------------------
D--------------------------------------------------------0h2h3-------------
D--------------------------------------------------------0h2h3---------------
And after
そしてその後
the rains came
雨が降った
And washed out
そして洗い流された
her remnant
彼女の残骸
And looking
そして探しています
for traces
痕跡用
Of bloodlines
血統の
in faces
顔の中で
And you remind me of the breath that I drew
そしてあなたは私が描いた息を思い出させます
For you the shadow of a ghost
君にとっては幽霊の影
-Interlude-
～間奏～
There's lions
ライオンがいるよ
between us
私たちの間に
They'll cut us
彼らは我々を斬るだろう
to pieces
ばらばらに
And before
そしてその前に
the sun came
太陽が来た
Forgotten
忘れられた
her old name
彼女の古い名前
And you remind me of the breath that I drew
そしてあなたは私が描いた息を思い出させます
For you the shadow of a ghost no more
あなたにとって幽霊の影はもうありません
-Interlude-
～間奏～