Lions Songtekst Nederlandse Vertaling

Custom Tuning
Aangepaste afstemming
Or alternatively
Of alternatief
Custom Tuning
Aangepaste afstemming
Chords and frets are relative to capo
Akkoorden en frets zijn relatief ten opzichte van capo
This performance might be useful for your learning.
Deze voorstelling kan nuttig zijn voor uw leerproces.
https://www.youtube.com/watch'v=rvV1qBoGdWU
https://www.youtube.com/watch'v=rvV1qBoGdWU
If not noted down otherwise, just strum the chords.
Als het niet anders is genoteerd, tokkel dan gewoon de akkoorden.
Chords:
Akkoorden:
Verse:
Vers:
G----2h4------------4------0--------0--strum---------
G----2h4------------4------0--------0--tokkel---------
Interlude:
Intermezzo:
E----1h3----------------------3--------------------------------------------
E----1u3--------------------3---------------------------------------
C-----------0---------0h2-------------------------0------------------------
C-----------0---------0h2------------------------0-----------------------
G----------------0------------------0-----0h2------------------------------
G---------------0------------------0-----0h2---------------------------
D--------------------------------------------------------0h2h3-------------
D---------------------------------------------------0h2h3-------------
And after
En daarna
the rains came
de regen kwam
And washed out
En uitgewassen
her remnant
haar overblijfsel
And looking
En kijken
for traces
voor sporen
Of bloodlines
Van bloedlijnen
in faces
in gezichten
And you remind me of the breath that I drew
En je herinnert me aan de adem die ik haalde
For you the shadow of a ghost
Voor jou de schaduw van een geest
-Interlude-
-Intermezzo-
There's lions
Er zijn leeuwen
between us
tussen ons
They'll cut us
Ze zullen ons snijden
to pieces
aan stukken
And before
En eerder
the sun came
de zon kwam
Forgotten
Vergeten
her old name
haar oude naam
And you remind me of the breath that I drew
En je herinnert me aan de adem die ik haalde
For you the shadow of a ghost no more
Voor jou is er geen schaduw meer van een geest
-Interlude-
-Intermezzo-