Mamunia Songtekst Nederlandse Vertaling

Mamunia - Paul McCartney and Wings
Paul McCartney - Wings (officiële muziekvideo)
Paul McCartney and Wings
Paul McCartney en Vleugels
Mamunia (1973)
Mamunië (1973)
(McCartney)
(McCartney)
From: Band on the Run
Van: Band op de vlucht
j7
j7
j7
j7
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh oh oh
(Moog)
(Moog)
(Moog)
(Moog)
j7
j7
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh oh oh
Mamunia Mamunia Mamunia Oh oh oh oh oh
CHORDS
Akkoorden
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
Dm(add9)/F 0-3-2-3-x-1
Dm(opt.9)/F 0-3-2-3-x-1
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
(Moog)
(Moog)
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
The rain comes falling from the sky,
De regen komt uit de lucht vallen,
(add9)/
(9 toevoegen)/
To fill the stream that fills the sea
Om de stroom te vullen die de zee vult
And that's where life
En dat is waar het leven is
began for you and me A|----0-----------|
begon voor jou en mij A|----0-----------|
So the next time you see rain it ain't bad,
Dus de volgende keer dat je regen ziet, is het niet erg,
Don't complain it rains for you,
Klaag niet dat het voor jou regent,
The next time you see L.A. rainclouds,
De volgende keer dat je L.A. regenwolken ziet,
Don't complain it rains for you and me
Klaag niet dat het regent voor jou en mij
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
It might have been a bright blue day but
Het was misschien een helderblauwe dag, maar
Rainclouds had to come this way
Regenwolken moesten deze kant op komen
They're watering everything
Ze geven alles water
that they can see. A|----0-----------|
dat ze kunnen zien. A|----0-----------|
A seed is waiting in the earth
Er wacht een zaadje in de aarde
For rain to come and give him birth,
Dat de regen zou komen en hem geboorte zou geven,
It's all he really needs
Het is alles wat hij echt nodig heeft
to set him free A|----0-----------|
om hem vrij te laten A|----0-----------|
So the next time you see rain it ain't bad,
Dus de volgende keer dat je regen ziet, is het niet erg,
Don't complain it rains for you,
Klaag niet dat het voor jou regent,
So lay down your umbrellas
Dus leg je parasols neer
Strip off your plastic macs.
Trek je plastic macs uit.
You've never felt the rain my friend,
Je hebt nog nooit de regen gevoeld, mijn vriend,
Till you've felt it running down your back
Tot je het langs je rug voelt stromen
So the next time you see rain it ain't bad,
Dus de volgende keer dat je regen ziet, is het niet erg,
Don't complain it rains for you,
Klaag niet dat het voor jou regent,
The next time you see L.A. rainclouds,
De volgende keer dat je L.A. regenwolken ziet,
Don't complain it rains for you and me
Klaag niet dat het regent voor jou en mij
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
(Moog)
(Moog)
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia mamunia oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh
Mamunia mamunia oh oh oh oh