Name and Address Liedtext Deutsche Übersetzung

| A | % | E | % |
| A | % | E | % |
Our love affair was over on the second day
Am zweiten Tag war unsere Liebesbeziehung vorbei
You packed a bag and like a birdie flew away
Du hast eine Tasche gepackt und bist wie ein Vögelchen davongeflogen
Meanwhile I'm sitting here, I'm getting in a mess
Mittlerweile sitze ich hier, ich stecke in der Klemme
If you want my love, leave your name and address
Wenn Sie meine Liebe wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
I used to love you baby, when I was your man
Ich habe dich geliebt, Baby, als ich dein Mann war
But maybe loving you is something no one man can do
Aber vielleicht ist es etwas, was kein einzelner Mann tun kann, dich zu lieben
Meanwhile I'm sitting here, I'm getting in a mess
Mittlerweile sitze ich hier, ich stecke in der Klemme
If you want my love, leave your name and address
Wenn Sie meine Liebe wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
MIDDLE 8
MITTE 8
A | E | % |
A | E | % |
Love to feel the tingle of your heavenly caresses
Ich liebe es, das Kribbeln deiner himmlischen Liebkosungen zu spüren
A | E | % |
A | E | % |
Love to intermingle, a lonely single without addresses
Liebe es, sich zu vermischen, ein einsamer Single ohne Adressen
If you want my love, leave your name and address
Wenn Sie meine Liebe wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
A | E | % |
A | E | % |
But if it's all over baby, you know I'll understand
Aber wenn alles vorbei ist, Baby, weißt du, dass ich es verstehen werde
A | E | % |
A | E | % |
Maybe I'll hate to think of you with another man
Vielleicht hasse ich es, an dich mit einem anderen Mann zu denken
Meanwhile I'm sitting here, I'm getting in a mess
Mittlerweile sitze ich hier, ich stecke in der Klemme
E/B E E B | E | % |
E/B E E B | E | % |
If you want my love, leave your name and address
Wenn Sie meine Liebe wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
| A | % | E | % |
| A | % | E | % |
| A | % | E | % |
| A | % | E | % |
A | E | % |
A | E | % |
But if it's all over baby, you know I'll understand
Aber wenn alles vorbei ist, Baby, weißt du, dass ich es verstehen werde
A | E | % |
A | E | % |
Maybe I'll hate to think of you with another man
Vielleicht hasse ich es, an dich mit einem anderen Mann zu denken
Meanwhile I'm sitting here, I'm getting in a mess
Mittlerweile sitze ich hier, ich stecke in der Klemme
E/B E E B | E | % |
E/B E E B | E | % |
If you want my love, leave your name and address
Wenn Sie meine Liebe wünschen, hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
| A | % |
| A | % |
VERSE (part)
VERS (Teil)
But if it's all over baby, you know I'll understand
Aber wenn alles vorbei ist, Baby, weißt du, dass ich es verstehen werde
(playback stops, instruments peter out)
(Wiedergabe stoppt, Instrumente verklingen)