I Am Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

So for this song its pretty easy to get the strumming pattern down pat pretty easy
Dus voor dit nummer is het vrij eenvoudig om het tokkelpatroon vrij eenvoudig onder de knie te krijgen
diss me i don't mind, bad luck
Diss me, ik vind het niet erg, pech
or it's much cooler to be kind
of het is veel cooler om aardig te zijn
so let's get trashed on tonic wine
dus laten we ons storten op tonische wijn
and we can all crash round at mine cos we're all
en we kunnen allemaal bij de mijne langskomen omdat we allemaal zijn
looking for some creed to follow
op zoek naar een geloof om te volgen
i've been eating all day and i still feel hollow
Ik heb de hele dag gegeten en ik voel me nog steeds leeg
as if i know how long my freaking dick is
alsof ik weet hoe lang mijn verdomde lul is
we were the last true sons of bitches
wij waren de laatste echte klootzakken
did they teach you shit at school?
did they teach you shit at school?
like we're all wonderful
alsof we allemaal geweldig zijn
we've all got things that make us evil
we hebben allemaal dingen die ons slecht maken
we've all got things that make us cool
we hebben allemaal dingen die ons cool maken
Chorus:
refrein:
so i'll try to see the world in your way
dus ik zal proberen de wereld op jouw manier te zien
the pillow's warm from where your head lay
het kussen is warm van waar je hoofd lag
it's a victory just seeing out today
het is een overwinning, gewoon vandaag afwachten
and i'll try to see the world in your eyes
en ik zal proberen de wereld in jouw ogen te zien
i'm insignificant, that's my size
Ik ben onbeduidend, dat is mijn maat
in the greater scheme of things i am nothing
in het grotere geheel ben ik niets
so i took a minor role in my life
dus ik speelde een ondergeschikte rol in mijn leven
behind two kids, a cat and my wife
achter twee kinderen, een kat en mijn vrouw
you can keep your blood, you can keep your glory
u kunt uw bloed behouden, u kunt uw glorie behouden
i'm just looking for my voice
Ik ben gewoon op zoek naar mijn stem
did they teach you shit at school?
Hebben ze je op school dingen geleerd?
like we're all wonderful
alsof we allemaal geweldig zijn
we're all got things that make us evil
we hebben allemaal dingen die ons slecht maken
we're all got things that make us cool
we hebben allemaal dingen die ons cool maken