And We Run Versuri Traducere în Română

Within Temptation - Și alergăm

by Within Temptation

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Within Temptation And We Run

Capo: 2
Capota: 2
It burns into your heart, the darkness that you fear.
Îți arde în inima, întunericul de care te temi.
You were never free, and you never realized.
Nu ai fost niciodată liber și nu ți-ai dat seama niciodată.
And love is a word you've never heard.
Și dragostea este un cuvânt pe care nu l-ai auzit niciodată.
Your heart ain't cold 'cause it burns,
Inima ta nu este rece pentru că arde,
A desire to leave the mire.
O dorință de a părăsi mocirla.
Take your breath 'til nothing's left.
Respiră până nu mai rămâne nimic.
Scars of life upon your chest.
Cicatrici ale vieții pe pieptul tău.
And I know wherever it goes
Și știu oriunde se duce
And we run with a lonely heart
Și alergăm cu inima singură
And we run for this killing love
Și alergăm pentru această iubire ucigașă
And we run 'til the heavens above
Și alergăm până la ceruri de sus
Yeah, we run running in the dark
Da, alergăm în întuneric
And we run 'til we fall apart
Și alergăm până ne destrămam
And we run 'til the heavens above
Și alergăm până la ceruri de sus
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
We gotta get gone. Yeah, we outta here.
Trebuie să plecăm. Da, plecăm de aici.
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
Too late, we gone. Yeah, we outta here.
Prea târziu, am plecat. Da, plecăm de aici.
And we run with a lonely heart
Și alergăm cu inima singură
And we run for this killing love
Și alergăm pentru această iubire ucigașă
And we run for a heavenly heart
Și alergăm după o inimă cerească
VERSE 2 (rap) (Same chords and rythm as intro/verse1/chorus)
VERSE 2 (rap) (Aceleași acorduri și ritm ca intro/verse1/refren)
I'ma break these chains, ran through the rain.
Voi rup lanțurile astea, voi alerga prin ploaie.
Never look back, never quit work through the pain.
Nu vă uitați niciodată înapoi, nu renunțați niciodată la lucru prin durere.
This blood in my veins run cold when I think it'll never be the same
Sângele ăsta din venele mele se răcește când cred că nu va mai fi niciodată la fel
But i never lose hope.
Dar nu-mi pierd niciodată speranța.
This is my time now, no time for tears to celebrate.
Acesta este timpul meu acum, nu este timp pentru lacrimi pentru a sărbători.
Put it in the air right now.
Pune-o în aer chiar acum.
Never back down, you'll never wear my crown
Niciodată să nu dai înapoi, nu-mi vei purta niciodată coroana
'Cause it weighs too much and I crush every motherf**king thing I touch.
Pentru că cântărește prea mult și zdrobesc fiecare lucru pe care îl ating.
This is love, I've never loved so much.
Aceasta este dragostea, nu am iubit niciodată atât de mult.
Get involved, make the world stand up.
Implică-te, fă lumea să se ridice.
Hear my mic before I ever give up.
Ascultă-mi microfonul înainte să renunț vreodată.
Name in lights, you lost all my trust.
Nume în lumini, mi-ai pierdut toată încrederea.
Now it's time to face all of us.
Acum este timpul să ne înfrunți pe toți.
Get in line 'cause they're calling us.
Fii la coadă pentru că ne sună.
And it feels marvellous, just take my hand and run.
Și se simte minunat, doar ia-mă de mână și fugi.
And we run with a lonely heart
Și alergăm cu inima singură
And we run for this killing love
Și alergăm pentru această iubire ucigașă
And we run 'til the heavens above
Și alergăm până la ceruri de sus
Yeah, we run running in the dark
Da, alergăm în întuneric
And we run 'til we fall apart
Și alergăm până ne dărâmăm
And we run 'til the heavens above
Și alergăm până la ceruri de sus
Yeah, we out of here.
Da, plecăm de aici.
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
We gotta get gone. Yeah, we outta here.
Trebuie să plecăm. Da, plecăm de aici.
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
Too late, we gone. Yeah, we outta here.
Prea târziu, am plecat. Da, plecăm de aici.
And we run with a lonely heart
Și alergăm cu inima singură
And we run for this killing love
Și alergăm pentru această iubire ucigașă
And we run for a heavenly heart
Și alergăm după o inimă cerească
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
We gotta get gone. Yeah, we outta here.
Trebuie să plecăm. Da, plecăm de aici.
Don't blink, you'll miss it. Lift up your head.
Nu clipi, vei rata. Ridică-ți capul.
Too late, we gone. Yeah, we outta here.
Prea târziu, am plecat. Da, plecăm de aici.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.