Forsaken 歌詞 日本語訳

Title: Forsaken
タイトル: 見捨てられた
Now The Day Has Come
さあ、その日が来た
We Are Forsaken This Time
今度は私たちは見捨てられた
Intro: 4/4 / Am C G Am/ Am C G Dm/ Am C G Am/ F F F G/ repeat once
イントロ: 4/4 / Am C G Am/ Am C G Dm/ Am C G Am/ F F F G/ 1回繰り返す
We Lived Our lives
私たちは私たちの人生を生きました
In Our Paradise
私たちの楽園で
As Gods We Shaped The World Around
神として私たちは世界を形作った
No Borderlines
境界線なし
We Stayed Behind
私たちは後ろに残りました
No Boundaries Is Something Fragile
境界がないということは壊れやすいもの
Well We Thought We Were Gaining
まあ、私たちは得をしていると思っていました
We Turned Back The Time
私たちは時間を巻き戻しました
It Still Slips Away
それでも滑り落ちてしまう
Our Time Has Run Out
時間は尽きました
Our Future Has Died
私たちの未来は死んだ
There's No More Escape
もう逃げ場はない
Now The Day Has Come
さあ、その日が来た
We Are Forsaken
私たちは見捨てられた
There's No Time Any More
もう時間がない
Life Will Pass Us By
人生は過ぎ去っていく
We Are Forsaken
私たちは見捨てられた
We're The Last Of Our Kind
私たちは最後の仲間です
Simile...(as the first part)
類似...(最初の部分として)
The Sacrifice
犠牲
Was Much To Hide
隠すべきことがたくさんあった
Our Grief Just Made Us All Go On
私たちの悲しみが私たちを元気づけた
We Try To Hide What We Fear Inside
私たちは自分の内側にある恐れを隠そうとします
Today Is The End Of Tomorrow
今日が明日の終わり
As The Sea Started Rise
海が上がり始めたように
And The Land That We Conquered
そして我々が征服した土地
It Just Washed Away
それはただ洗い流されただけです
We All Have Tried
みんなで試してみた
To Turn Back The Time
時間を戻すには
It Was All In Vain
それはすべて無駄だった
Now The Day Has Come
さあ、その日が来た
We Are Forsaken
私たちは見捨てられた
There's no Time Anymore
もう時間がない
Life Will Pass You By
ライフ・ウィル・パス・ユー・バイ
We Are Forsaken
私たちは見捨てられた
Only Rules Stay Below
以下にルールのみが残ります
"Een Hoop Gebrabbel"
「イーン・フープ・ゲブラベル」
Now The Day Has Come
さあ、その日が来た
We Are Forsaken This Time
今度は私たちは見捨てられた
Bridge: F#m A F#m Hm repeat and then E E6 D C# F#m E
F#m A F#m Hm 繰り返して E E6 D C# F#m E
Chorus:
コーラス：
(like previous chorus)
(前のコーラスのように)
Now The Day Has Come
さあ、その日が来た
We Are Forsaken
私たちは見捨てられた
There's No Time Any More
もう時間がない
Now The Day Has Come,
さあ、その日が来た、
The Day Has Come
その日が来た
Final:
最終: