Frozen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(piano intro - at the fifth time, play the following chords:
(intro na fortepian - za piątym razem zagraj następujące akordy:
Play this tab during the first verse
Zagraj w tę zakładkę podczas pierwszej zwrotki
I can't feel my senses
Nie czuję zmysłów
I just feel the cold
Po prostu czuję chłód
All colours seem to fade away
Wydaje się, że wszystkie kolory blakną
I can't reach my soul
Nie mogę dosięgnąć swojej duszy
I would stop running
Przestałabym biegać
If I knew there was a chance
Gdybym wiedział, że jest szansa
It tears me apart to sacrifice it all
Rozdziera mnie chęć poświęcenia tego wszystkiego
But I'm forced to let go
Ale jestem zmuszony odpuścić
Tell me I'm frozen
Powiedz mi, że zamarzłem
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
Can't tell the reasons
Nie potrafię podać powodów
I did it for you
Zrobiłem to dla ciebie
When lies turn into truth
Kiedy kłamstwa zamieniają się w prawdę
I sacrifice for you
Poświęcam się dla ciebie
You say that I am frozen
Mówisz, że jestem zamrożony
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
I can feel your sorrow - piano part
Czuję twój smutek – partia fortepianu
(I sacrifice)
(poświęcam)
You won't forgive me
Nie wybaczysz mi
But I know you'll be alright
Ale wiem, że nic ci nie będzie
It tears me apart that you will never know
Rozdziera mnie to, że nigdy się nie dowiesz
But I have to let go
Ale muszę odpuścić
Tell me I'm frozen
Powiedz mi, że zamarzłem
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
Can't tell the reasons
Nie potrafię podać powodów
I did it for you
Zrobiłem to dla ciebie
When lies turn into truth
Kiedy kłamstwa zamieniają się w prawdę
I sacrifice for you
Poświęcam się dla ciebie
You say that I am frozen
Mówisz, że jestem zamrożony
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
Everything will slip away
Wszystko się wymknie
Shattered pieces will remain
Pozostaną rozbite kawałki
When memories fade into emptiness
Kiedy wspomnienia rozpływają się w pustkę
Only time will tell its tale
Tylko czas opowie swoją historię
If it all has been in vain
Jeśli to wszystko poszło na marne
The following two verses are played like this...
Następujące dwa wersety są grane w ten sposób...
(At "cold", play C#m)
(W trybie „zimnym” zagraj C#m)
I can't feel my senses
Nie czuję zmysłów
I just feel the cold
Po prostu czuję chłód
Frozen
Zamrożone
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
Frozen
Zamrożone
Tell me I'm frozen
Powiedz mi, że zamarzłem
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
Can't tell the reasons
Nie potrafię podać powodów
I did it for you
Zrobiłem to dla ciebie
When lies turn into truth
Kiedy kłamstwa zamieniają się w prawdę
I sacrifice for you
Poświęcam się dla ciebie
You say that I am frozen
Mówisz, że jestem zamrożony
Frozen
Zamrożone
By Francisco Almeida
Francisco Almeida