Overcome 歌詞 日本語訳

Within Temptation
誘惑の中で
Where are the heroes
英雄たちはどこにいるのか
In my time of need
必要なときに
Is my crying abandoned?
私の泣き声は捨てられたのでしょうか？
Or have they gone
それとも行ってしまったのでしょうか
Oh no
ああ、だめだ
They just tend to stand
彼らはただ立っている傾向があります
Out of the rain
雨の中から
Thinking but not acting
考えるけど行動しない
That they're not to blame
彼らには責任がないということ
Falling and crawling
落ちたり這ったり
A fight to stand up
立ち上がるための戦い
Memory still haunts me
記憶は今でも私を悩ませています
In the dead of night
真夜中に
Over and over
何度も何度も
I felt so small
とても小さく感じました
But one day I'll be stronger
でもいつかはもっと強くなるよ
And you better watch out
そして気をつけたほうがいいよ
I will overcome
私は克服します
In violence there's silence
暴力の中には沈黙がある
Oh no,
いや、
It can't be undone
元に戻すことはできません
I will overcome
私は克服します
Knowing that I'm not the only one
私だけではないことを知って
I will overcome
私は克服します
It's the only way to carry on
それが続けていく唯一の方法だ
Where are the saviours
救世主はどこにいるのか
Afraid of the toll
通行料が怖い
Sorry do my nine inch nails
9インチの爪をしてごめんなさい
Slash your soul?
魂を斬る？
Such heroes
そんなヒーローたち
Throwing stones
石を投げる
Straight at the one
真っ直ぐに
Who is standing alone?
一人で立っているのは誰ですか？
Twisting and turning
ねじれと回転
It's always the same
いつも同じです
The truth is never honest
真実は決して正直ではない
When you're to blame
あなたに責任があるとき
Pushing and pulling
押したり引いたり
Never give in
決して屈しないでください
One day I wish
いつか私は願っています
You see you're not so beautiful within
あなたは内面がそれほど美しくないことがわかります
Run and run
走って走って
Run and run
走って走って
I will overcome
私は克服します
Enjoy the song! (:
曲をお楽しみください! (: