The Shore كلمات أغنية ترجمة عربية

وودكيد - الشاطئ

by Woodkid

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Woodkid The Shore

Intro : F#m Bm Bb Dm A C#m C E
المقدمة: F#m Bm Bb Dm A C#m C E
Verse 1 :
الآية 1 :
I walked all day along the shore
مشيت طوال اليوم على طول الشاطئ
I was made for loving you
لقد خلقت لأحبك
I drown my pain in alcohol
أغرق ألمي في الكحول
How could you feel the same way too?
كيف يمكن أن تشعر بنفس الطريقة أيضا؟
Verse 2 :
الآية 2 :
My feet will not walk anymore
قدمي لن تمشي بعد الآن
So I guess you ought to know the truth
لذا أعتقد أنك يجب أن تعرف الحقيقة
I wonder what I am made for
وأتساءل ما الذي خلقت من أجله
If I'm not made to be with you
إذا لم أكن خلقت لأكون معك
Instrimental : F#m Bm Bb Dm A C#m C E
الآلات الموسيقية: F#m Bm Bb Dm A C#m C E
Verse 3 :
الآية 3 :
I wish you were here on the shore
أتمنى لو كنت هنا على الشاطئ
That we could build up something new
أنه يمكننا بناء شيء جديد
I wonder why I am so sure
وأتساءل لماذا أنا متأكد من ذلك
Nothing's stronger than me and you
لا شيء أقوى مني ومنك
Verse 4 :
الآية 4 :
Now I'm leaning on the stage door
الآن أنا أتكئ على باب المسرح
As I'm writing these words for you
بينما أكتب لك هذه الكلمات
You don't remember anymore
أنت لا تتذكر بعد الآن
The kisses that I stole from you
القبلات التي سرقتها منك
Instrumental : B Cdim Em B7 C Am F D
الآلات الموسيقية: B Cdim Em B7 C Am F D
Verse 4 :
الآية 4 :
I spend my days without you now
أقضي أيامي بدونك الآن
And the sky doesn't look that blue
والسماء لا تبدو زرقاء
Because every day I love you more
لأنني كل يوم أحبك أكثر
How could you feel the same way too?
كيف يمكن أن تشعر بنفس الطريقة أيضا؟
Verse 5 :
الآية 5 :
My life is full of wine and gold
حياتي مليئة بالنبيذ والذهب
But it's not worth it without you
لكن الأمر لا يستحق ذلك بدونك
Just like my bed my heart is cold
تماما مثل سريري قلبي بارد
Now you know I've always loved you
الآن تعلمين أنني أحببتك دائمًا
Outro : F#m Bm Bb Dm A C#m C E (x2)
الخاتمة: F#m Bm Bb Dm A C#m C E (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.