Say Goodbye Paroles Traduction Française

Say Goodbye by Woods (last song off of Sun and Shade)
Say Goodbye de Woods (dernière chanson de Sun and Shade)
Verse:
Verset :
Just to hear him coming
Juste pour l'entendre venir
Just to say goodbye
Juste pour dire au revoir
Just to be there in the night
Juste pour être là la nuit
When it comes around
Quand ça arrive
As the morning's coming
Alors que le matin arrive
Won't you like to say goodbye
N'aimeras-tu pas dire au revoir
I will be there by your side
je serai là à tes côtés
When nothing is around
Quand il n'y a rien autour
Chorus:
Chœur :
See me mumbling
Regarde-moi marmonner
Like a day breeze
Comme une brise du jour
Like a cool breeze
Comme une brise fraîche
G Am (stay on Am until Verse begins again)
G Am (restez sur Am jusqu'à ce que le vers recommence)
Flying by your side
Voler à tes côtés
Verse:
Verset :
Just to hear him coming
Juste pour l'entendre venir
Just to say goodbye
Juste pour dire au revoir
Just to be there in the night
Juste pour être là la nuit
When he comes around
Quand il arrive
As the morning's coming
Alors que le matin arrive
Won't you like to say goodbye
N'aimeras-tu pas dire au revoir
I will be there by your side
je serai là à tes côtés
G Am (stay on Am until Chorus begins again)
G Am (restez sur Am jusqu'à ce que le refrain recommence)
When nothing is around
Quand il n'y a rien autour
Chorus:
Chœur :
Oh you see me mumbling
Oh tu me vois marmonner
Like a day breeze
Comme une brise du jour
Like a cool breeze
Comme une brise fraîche
Flying by your side
Voler à tes côtés
See me mumbling
Regarde-moi marmonner
Like a day breeze
Comme une brise du jour
Like a cool breeze
Comme une brise fraîche
Flying by your side
Voler à tes côtés