Far From Good Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO/VERSE: Am G C
INTRO/VERS: Am G C
I try to walk away and she comes running I try to get in close she runs away
Ik probeer weg te lopen en ze komt aanrennen. Ik probeer dichtbij te komen, ze rent weg
She??ll do anything you want if you are leaving that is anything you want until you stay
Ze zal alles doen wat je wilt als je weggaat, dat is alles wat je wilt totdat je blijft
I found the combination to her little safe once but everything inside had turned to dust
Ik heb ooit de combinatie van haar kleine kluis gevonden, maar alles daarbinnen was in stof veranderd
She says it??s only for the best to never read it I think she thinks it??s for the best to never trust
Ze zegt dat het alleen maar het beste is om het nooit te lezen. Ik denk dat ze denkt dat het het beste is om het nooit te vertrouwen
Chorus:
refrein:
She looks so good from afar she??s so far from good
Ze ziet er van ver zo goed uit dat ze zo verre van goed is
It takes a whole lot of shit to make her cry
Er is heel wat stront voor nodig om haar aan het huilen te maken
Try to get inside I don??t think that you could
Probeer naar binnen te gaan. Ik denk niet dat dat lukt
She looks good from afar but she??s so far from good
Ze ziet er van veraf goed uit, maar ze is verre van goed
Someone in the past had done some damage someone beat up on a little girl
Iemand in het verleden had schade aangericht door een klein meisje in elkaar te slaan
I don??t know who or when or what had happened but I see the price for being pretty in this world
Ik weet niet wie of wanneer of wat er is gebeurd, maar ik zie de prijs voor mooi zijn in deze wereld
It takes a whole lot of strength to hold her shield up and every now and then I catch a peak
Het kost heel veel kracht om haar schild omhoog te houden en zo nu en dan vang ik een piek op
I guess she??s saving up for someone that??ll hurt her I guess I sometimes wish that someone could be me
Ik denk dat ze aan het sparen is voor iemand die haar pijn zal doen. Ik denk dat ik soms zou willen dat iemand mij kon zijn
Back to the chorus after this
Terug naar het refrein hierna