Whistling Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wovenhand - Islık Çalan Kız

by Wovenhand

Wovenhand - Whistling Girl şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Whistling Girl - Wovenhand
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Wovenhand Whistling Girl

Whistling Girl - Wovenhand
Islık Çalan Kız - Dokuma El
E-mail: partweesh@hotmail.com
E-posta: partweesh@hotmail.com
- Listen to the song for rythm
- Ritim için şarkıyı dinle
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A whistling girl
Islık çalan bir kız
Among his flock of sheep
Koyun sürüsü arasında
In a flow of words
Bir sözcük akışında
Lay breathing backward rest assured
Nefesinizi geriye doğru yatırın, rahat olun
Of Elijah and God's birds
İlyas'ın ve Tanrı'nın kuşlarının
It will fall to us
Bize düşecek
It will fall to us
Bize düşecek
Inside the home the folk pine grow
Evin içinde halk çamı büyüyor
Where hearts are fire sparks are thrown
Kalplerin olduğu yerde ateş kıvılcımları atılır
It is all that glitters
Parıldayan tek şey bu
This terrible weakness
Bu korkunç zayıflık
It falls to us
Bize düşüyor
It falls to us
Bize düşüyor
From his holy hill
Onun kutsal tepesinden
And it falls to us
Ve bize düşüyor
Yes it falls to us
Evet bize düşüyor
By his perfect will
Onun mükemmel iradesiyle
Through the open windows of the soul tonight
Bu gece ruhun açık pencerelerinden
His yoke is easy and his burden light
Boyunduruğu kolay, yükü hafiftir
Kiss the sun lest he be angry
Kızmasın diye güneşi öp
And you perish in the way
Ve yolda yok oluyorsun
The rivers of the sky are dry
Gökyüzünün nehirleri kurudu
And rolled up like a scroll
Ve bir parşömen gibi yuvarlandı
Down below we tend to the forgetting
Aşağıda unutmaya eğilimliyiz
Forgetting what we know
Bildiklerimizi unutmak
The sun slips from your shoulder
Güneş omuzlarından kayar
As you enter in the wood
Ormana girdiğinizde
Without thought of thorns
Dikenleri düşünmeden
Without thought of thorns
Dikenleri düşünmeden
It falls to us
Bize düşüyor
It falls to us
Bize düşüyor
From his holy hill
Onun kutsal tepesinden
And it falls to us
Ve bize düşüyor
Yes it falls to us
Evet bize düşüyor
By his perfect will
Onun mükemmel iradesiyle
Through the open windows of the soul tonight
Bu gece ruhun açık pencerelerinden
His yoke is easy and his burden light
Boyunduruğu kolay, yükü hafiftir
Kiss the sun lest he be angry
Kızmasın diye güneşi öp
And you perish in the way
Ve yolda yok oluyorsun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.